Maintenant, prenez le même problème, découpez-le en petits modules, et les motivations deviennent insignifiantes.
Now, take the same problem, chunk it into little modules, and motivations become trivial.
Il est prévu que, dans chaque version, l'enrichissement se fasse par l'ajout de petits modules.
Each language site is scheduled to be enhanced in small modules.
une pluralité de petits modules étant placés dans le logement.
a plurality of small modules being provided in the housing.
Ce très petit corona a rejoint l'équipe des grands parmi les petits modules.
This très petit corona has joined the category of the great among small modules.
Facebook propose diverses petits modules plus ou moins interactifs servant d'outils de réalisations pour le canvas.
Facebook proposes various small modules more or less interactive serving as tools of achievements for the canvas.
Le moteur dun véhicule est un composant très complex qui se compose de nombreux petits modules comme vous le savez sûrement.
The engine of a vehicle is a very complex component that consists of many small modules as you surely know.
Nous posons symboliquement dans le jardin un ensemble de petits modules sur lesquels le visiteur peut marcher.
We symbolically lay in the garden a set of small modules on which the visitor can walk.
La majorité des distributions actuelles de linux sont livrées avec beaucoup de petits modules qui sont les divers pilotes.
Most linux distributions now ship with a bunch of small modules that are the various drivers.
Certains cours devraient donc être offerts par « blocs » ou par petits modules plutôt que de durer de longues journées.
Therefore some courses should be offered in 'chunks' or small modules instead of lengthy days.
Les distributeurs de vin en vrac sont de petits modules très compacts qui travaillent indépendamment ou connectés à une caisse automatique.
The bulk wine dispensers are very compact small modules that work independently or connected to an automatic payment cash desk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
