We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
small swellings
small bulges
A première vue, elle se présente avec des petits renflements, comme des grains de riz à peine relevés, semblables à une fine peau d'orange.
At first sight it looks like small swellings, like hardly projecting grains of rice, similar to a light orange peel.
Les racines portent des nodosités (petits renflements renfermant des bactéries qui aident la plante à fixer l'azote), ce qui leur permet de croître dans un sol sec et appauvri, où peu d'autres plantes survivent.
The roots are nodulated (have small swellings containing bacteria that help fix nitrogen), enabling these plants to grow in dry and impoverished soil, where few other plants survive.
Par conséquent, si vous remarquez la formation de petits renflements autour du nombril, vous devez le montrer au médecin.
Therefore, if you notice the formation of additional small bulges around the navel, you need to show it to the doctor.
Avec le développement de la construction, de petits renflements, des épines et des tubercules ont commencé à s'ajouter à leur surface.
With the development of the construction, small bulges, spines and tubercles began to add to their surface.
Sur les racines des plants apparaissent de petits renflements ou nodules arrondis.
On the roots of the seedlings appear small rounded swellings or nodules.
Ses racines portent des petits renflements renfermant des bactéries qui aident la plante à fixer l'azote atmosphérique, ce qui lui permet de croître dans un sol sec et appauvri, où peu d'autres plantes survivent.
Its roots have small nodules containing bacteria that help the plant fix atmospheric nitrogen, allowing it to grow in poor, dry soil in which few other species survive.
Inflammation des diverticules (petits renflements qui peuvent se former dans votre système digestif).
Inflammation of the diverticula (small bulging pouches that can form in your digestive system).
Sur les conifères : Au printemps de la première année d'infection, on peut voir de petits renflements lisses (tumeurs), de couleur vert brunâtre, sur les rameaux.
On conifers: In spring in the first year of an infection, small brownish-green, smooth swellings (galls) can be seen on twigs.
Signes et symptômes Sur les conifères : Au printemps de la première année d'infection, on peut voir de petits renflements lisses (tumeurs), de couleur vert brunâtre, sur les rameaux.
Signs and symptoms On conifers: In spring in the first year of an infection, small brownish-green, smooth swellings (galls) can be seen on twigs.
Le bord externe du cratère Damoiseau n'est pas tout à fait circulaire, ayant une saillie vers l'extérieur au nord-est et des petits renflements au nord et au sud.
The low outer rim of Damoiseau is not quite circular, having an outward protrusion to the northeast and smaller bulges to the north and southeast.
Inflammation des diverticules (petits renflements qui peuvent se former dans votre système digestif).
Inflammation of the diverticula (small bulging pouches that can form in your digestive system).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
