Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu serviable
Definitie
Vertaling van "peu serviable" in Engels
Definitie
Ce commerçant assez peu serviable n'explique jamais les différences entre ses produits.
This rather unhelpful shopkeeper never explains the differences between his products.
Elle a commencé à voir rouge quand le vendeur s'est montré peu serviable et impoli.
She started seeing red when the store clerk was unhelpful and rude.
On le décrivait comme un collègue peu serviable qui n'offrait jamais son aide.
He was described as an unobliging colleague who never offered to help.
L'ami peu serviable m'a laissé porter tous les cartons lourds tout seul.
The unobliging friend left me to carry all the heavy boxes alone.
Il est évident que Mme Marinaki avait une très forte personnalité et, à l'occasion, était argumentatrice, parfois peu serviable et aucunement effrayée de contester l'autorité.
It is apparent that Ms. Marinaki had a very strong personality, and at times was argumentative, sometimes uncooperative and not at all afraid to challenge authority.
Gerry Hunt a décrit Mme Marinaki comme étant argumentatrice, belligérante et peu serviable; Neera Singh a fait remarquer que Mme Marinaki était vociférante; Eugenia McShane a dit que Mme Marinaki était une employée contestatrice qui « allait à la limite ».
Gerry Hunt described Ms. Marinaki as argumentative, belligerent, and uncooperative; Neera Singh noted that Ms. Marinaki was loud; Eugenia McShane said that Ms. Marinaki was a challenging employee who >pushed the envelope=.
Il a trouvé le service client peu accueillant et peu serviable.
He found the unfriendly customer service unhelpful and unwelcoming.
Je préfère éviter ce collègue peu serviable, il ne partage jamais ses documents ni ses conseils.
I'd rather avoid that unhelpful coworker; he never shares his files or his advice.
Je trouve la vendeuse peu serviable aujourd'hui, elle répond sèchement à toutes nos questions.
I find the saleswoman unhelpful today; she answers all our questions in a very curt way.
Son cousin s'est montré très peu serviable pendant le déménagement, il restait assis sans rien faire.
His cousin was really unhelpful during the move; he just sat there doing nothing.
Les critiques ont vivement critiqué le service du restaurant, notant de longues attentes et un personnel peu serviable pendant le rush.
Reviewers skewered the restaurant's service, noting long waits and unhelpful staff during the rush.
C'est décevant d'avoir affaire à une personne peu serviable lorsqu'on cherche de l'aide.
It's disappointing to deal with an unobliging person when seeking assistance.
La rumeur la disait peu serviable, voire grossière.
People said she was unhelpful, even rude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu serviable in het Frans
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 44 ms.
