Parle simplement au peuple et va de l'avant vers ton objectif.
Just speak to the people and go forward to your objective.
Il l'a éduqué à l'écart du peuple et de ses manigances.
He brought him up away from the people and their ploys.
Nous appelons à tout le peuple et au démocrates de condamner ce massacre.
We appeal to all people and democrats to condemn this massacre.
Le contrat politique entre le peuple et les politiciens élus est rompu.
The political contract between people and elected politicians has broken down.
Chaque région possède un patrimoine culturel unique façonné par son peuple et son histoire.
Each region has a unique cultural landscape shaped by its people and history.
Nous avons donné la terre au peuple et instauré le contrôle ouvrier.
We have given land to the people and introduced workers' control.
La soi-disant convention entre le peuple et son roi n'existe plus.
The so-called convention between the people and their king no longer exists.
Il sait ce qui attend son peuple et il ne peut l'empêcher.
He knows what awaits his people and he can't stop it.
Parlez au peuple et faites des promesses que vous ne pourrez jamais tenir.
Address the people and make promises that you can't possibly keep.
Cette soi-disant convention entre un peuple et son roi n'existe plus.
This so-called convention between a people and its king no longer exists.
Je déteste ce qu'ils ont fait à ton peuple et à toi.
I hate what they've done to your people and to you.
Et je prendrai les rênes au nom du peuple et de la patrie.
I will serve the well-being of our people and fatherland.
Il n'y aura pas de divorce entre le peuple et le gouvernement.
There will be no divorce between the people and the government.
