We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can classify
may classify
Ce classificateur peut classifier plusieurs rapports simultanément sous forme d'échos distincts.
It can classify two or more ratios simultaneously as distinct echoes.
La librairie dans son intégralité contient un grand nombre de composants, que l'on peut classifier en différentes catégories selon leur responsabilité.
The whole library contains lots of components, which we can classify in different types, depending on their responsibility.
Il est admis qu'un administrateur général peut classifier un poste quand il le souhaite, sans avoir à se justifier.
It is accepted practice that a deputy head may classify a position at his or her discretion without having to justify that decision.
En outre, l'entité gestionnaire peut classifier chaque dispositif dans le réseau selon le statut dudit dispositif.
Additionally, the manager entity may classify each device in the network according a status thereof.
Qui peut classifier du contenu en tant qu'enregistrement
De nombreux véhicules existent à présent sur le marché que l'on peut classifier dans les familles suivantes
Many products are now available on the market and we can classify them as follow
Le côté réseau peut classifier les supports par défaut à l'avance selon les manières suivantes par critères de chargement, modèle commercial, modèle de service, niveau d'utilisateur abonné et similaire.
The network side may classify the default bearers in advance according to the following manners such as charging criteria, commercial model, service model, subscribed user level and the like.
L'expression «information officielle» est aussi employée, signifiant que tout organe public peut classifier à sa discrétion n'importe quelle information interne.
The term "official information" is also used, i.e. any public agency may classify any inside information at their own discretion.
Est capable d'intégrer et de traiter l'information existante pour une zone d'étude, peut classifier le territoire du point de vue de sa capacité et sait assigner les utilisations du sol en déterminant les alternatives possibles et en évaluant les impacts de chacune d'elles.
Is able to integrate and process the existing information on a study area, can classify the territory according to its carrying capacity, and knows how to allocate land uses establishing the possible alternatives and assessing their impacts.
Le système de la présente invention est également capable de distinguer différents types de pathologies et peut classifier la pathologie comme étant soit une tachycardie ventriculaire, soit une fibrillation ventriculaire.
The system of the present invention is also capable of differentiating between types of disease and can classify the disease as being either ventricular tachycardia or ventricular fibrillation.
L'invention porte sur une imprimante qui peut effectuer une impression des deux côtés en utilisant un seul type de papier d'impression d'un côté et qui peut classifier et décharger des papiers imprimés d'un côté et des papiers imprimés des deux côtés.
A printer which can perform double-side printing using one kind of one-side printing paper and can classify and discharge one-side printed papers and double-side printed papers.
Il/elle peut classifier les poissons d'eau douce des poissons d'eau de mer.
He/she can classify freshwater fish and sea fish.
L'État membre adressant une notification peut classifier, si nécessaire et conformément au droit national, la totalité ou une partie des informations visées aux paragraphes 1 et 1 ter.
Member States submitting a notification may classify, where necessary and in accordance with national law, all or parts of the information referred to in paragraphs 1 and 1b.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
