We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can progress to
Si ils ne sont pas traités, ils peuvent progresser vers
Si tout va bien, ils peuvent progresser vers l'étape suivante, travaillant à perfectionner leurs compétences sociales et préalable à l'emploi à un niveau plus exigeant, avec le soutien d'un travailleur social.
If this goes well then they can progress to the next step where they work on honing their pre-employment and social skills at a more demanding level with a social worker supporting them.
Cette infection se manifeste par des symptômes ressemblant à ceux de la grippe, au début, qui peuvent progresser vers une atteinte d'organe ayant des conséquences graves sur la santé.
This infection appears as flu-like symptoms at first, which can progress to organ damage with serious health consequences.
Toutefois, le HPV peut dans certains cas mener à des changements anormaux de cellules qui peuvent progresser vers un cancer au fil des années.
In some cases, however, HPV leads to abnormal cell changes that can progress to cancer over many years.
Si la PKU reste non traitée pendant une période prolongée, les patients peuvent progresser vers une déficience intellectuelle grave.
If PKU remains untreated for a prolonged period, patients can progress to severe intellectual disabilities.
La stérilisation - La grossesse peut avoir des effets dévastateurs chez les femmes diabétiques déjà atteintes de maladies vasculaires, tout particulièrement lorsqu'il s'agit de néphropathie ou de rétinopathie qui peuvent progresser vers l'insuffisance rénale ou la cécité, respectivement.
Sterilization - Pregnancy can have devastating effects in diabetic women who already have vascular disease, particularly nephropathy or retinopathy, which can progress to kidney failure or blindness, respectively.
Lors de l'achèvement réussi de la GDL, les étudiants peuvent progresser vers la formation professionnelle; Soit le cours de pratique juridique (LPC), pour ceux qui souhaitent devenir avocat, soit le cours de formation professionnelle de bar (BPTC) pour les avocats.
On successful completion of the GDL students can progress to the vocational stage of training; either the Legal Practice Course (LPC), for those wishing to become a solicitor or the Bar Professional Training Course (BPTC) for barristers.
Les diplômés du programme peuvent progresser vers des études de maîtrise et de doctorat à la Cardiff Metropolitan University.
Graduates from the programme can progress to study at Masters and PhD levels at Cardiff Metropolitan University.
Une fois commencé leur parcours professionnel, les nouveaux officiers maritimes peuvent progresser vers les échelons supérieurs.
Once launched on their careers, the new nautical officers can advance to higher levels.
Au fil du temps, la douleur et la raideur peuvent progresser vers le haut de la colonne vertébrale et inclure d'autres articulations, telles que les épaules, les hanches, les genoux et les pieds.
Over time, the pain and stiffness may progress up the spine and include other joints, such as the shoulders, hips, knees and feet.
En devenant un intermédiaire efficace entre les objectifs mondiaux, l'agenda européen, les politiques aux niveaux national et local, l'activisme au niveau local et les femmes elles-mêmes, les villes peuvent progresser vers des villes inclusives pour tous. Texte
By becoming an effective intermediary between the global goals, the European agenda, national and local level policy, grassroots activism and women themselves, cities can make progress towards inclusive cities for all.
L'UE est convaincue que plusieurs éléments du mandat de Doha peuvent progresser vers un accord indépendamment de l'ensemble des négociations qui se trouvent dans l'impasse, en particulier sur l'AMNA.
The EU is convinced that several components from the Doha mandate can be advanced to agreement irrespective of the impasse in the overall negotiations, and particularly in NAMA.
En d'autres termes, si les pays de Balkans occidentaux remplissent les conditions définies, ils peuvent progresser vers l'adhésion à l'UE.
In other words, if the countries of the Western Balkans fulfil the established conditions, they can move towards EU membership.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor peuvent progresser vers in het Frans
