Vertaling van "pfexec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour l'utilisateur jdoe, l'utilitaire binaire collecte les appels à la commande pfexec ayant réussi et ayant échoué.
For the jdoe user, the binary utility collects successful and failed calls to the pfexec command.
Exécutez la commande pfexec avec le nom d'une commande privilégiée de votre profil de droits.
Run the pfexec command with the name of a privileged command from your rights profile.
Lorsque l'un de ces profils est directement affecté à un utilisateur, vous devez utiliser la commande pfexec ou un shell de profil tel que pfbash ou pfksh pour utiliser correctement la commande ldm afin de gérer les domaines.
When one of these profiles is assigned directly to a user, you must use the pfexec command or a profile shell, such as pfbash or pfksh, to successfully use the ldm command to manage your domains.
Pour obtenir une liste des shells de profil, reportez-vous à la page de manuel pfexec(1).
For the list of profile shells, see the pfexec(1) man page.
Pour l'utilisateur jdoe, l'utilitaire binaire collecte les appels à la commande pfexec ayant réussi et ayant échoué.
For the jdoe user, the binary audit record includes all uses of a call to the pfexec command.
Si la commande shell de profil, pfexec, est en cours d'audit, la piste d'audit contient l'UID réel de l'utilisateur de connexion, les rôles que l'utilisateur a pris et les actions que le rôle a effectuées.
If the profile shell command, pfexec, is being audited, the audit trail contains the login user's real UID, the roles that the user has assumed, and the actions that the role performed.
Cependant, pour exécuter une autre commande privilégiée, vous devez saisir pfexec une nouvelle fois avant de taper la commande privilégiée.
However, to run another privileged command, you must type pfexec again before you type the privileged command.
