Le processus d'adsorption est fortement dépendant du pH initial du milieu.
The adsorption process is highly dependent on the initial pH.
L'agrégat et l'agent hydrocolloïdal possèdent un pH initial.
The aggregate and the hydrocolloidal agent have an initial pH.
Le pH initial de la solution a fortement influencé la sélectivité du système.
The initial pH of the solution strongly affected the selectivity of the system.
Une diminution de la cristallinité avec l'augmentation du pH initial a été observée.
A decrease of crystallinity with an increase in initial pH was observed.
caractérisé en ce que le pH initial de l'étape de prétraitement
characterized in that the initial pH of the pretreatment step
Suivant le pH initial du réducteur, la nucléation et la croissance des nanoparticules peuvent être simultanées ou séparées dans le temps.
Depending on the initial pH of reducing agent, the nucleation and growth can be either simultaneous or separated in time.
Des propriétés biochimiques et physiques du lait de dromadaire ont été étudiées au pH initial et au cours d'une acidification par la glucono - lactone.
Biochemical and physical properties of dromedary milk were studied at initial pH and during an acidification with glucono - lactone.
L accroissement de brillance désiré est apporté dans une étape ultérieure avec ou sans lavage intermédiaire de la pulpe et à un pH initial inférieur.
The desired brightness increase is provided in a subsequent stage with or without intermediate washing of the pulp and at a lower initial pH.
Les expériences ont été menées en variant le pH initial du réducteur et la concentration des précurseurs.
A series of experiments were carried out by varying the initial pH of the reducing agent and the concentration of the precursors.
L'anesthésiant peut contenir au moins un soluté et présenter une tonicité initiale et un pH initial.
The anesthetic may contain at least one solute and have an initial tonicity and an initial pH.
L'invention concerne également une capacité de tampon minimum requise pour obtenir une encapsulation liposomique des agents pharmaceutiques avec maintien d'une grande partie du gradient du pH initial.
The present invention also relates to minimum buffering capacity required to achieve liposomal encapsulation of pharmaceutical agents with maintenance of a major portion of the initial pH gradient.
La vitesse de tamponnage dépend du pH initial et peut être régulée en modifiant la masse et la composition de la pastille.
The buffering speed depends on the initial pH and may be controlled by modification of the mass and the composition of the tablet.
Nous avons ainsi démontré que pour le schéma réactionnel choisi, le pH initial de la solution de réducteurs est un paramètre efficace permettant le contrôle final de la taille des nanoparticules.
We demonstrated that in the chosen scheme of reaction, the initial pH of the reducing agent solution is an effective parameter to control the final size of the nanoparticles.
