Avant de démarrer la voiture, elle règle les rétroviseurs et allume ses phares en code.
Before starting the car, she adjusts the mirrors and switches on her low beams.
Il pleuvait fortement, alors j'ai roulé plus lentement avec les phares en code allumés.
It was raining heavily, so I drove more slowly with my low beams on.
La police lui a signalé qu'il roulait avec des phares en code défectueux sur la voie rapide.
The police pointed out that he was driving on the expressway with faulty low beam headlights.
Le panneau à l'entrée du tunnel oblige tous les conducteurs à passer en phares en code.
The sign at the tunnel entrance requires all drivers to switch to low beam headlights.
Sur cette petite route, les phares en code ne suffisent presque plus, mais je ne veux pas éblouir.
On this little road, low beams are barely enough, but I don't want to dazzle anyone.
En entrant dans le village, il a oublié de mettre ses phares en code et a gêné les piétons.
When he drove into the village, he forgot to switch to low beams and bothered the pedestrians.
Quand tu entres dans la ville, tu dois quitter les pleins phares et passer en phares en code.
When you drive into town, you have to turn off your high beams and switch to low beams.
La nuit tombe, pense à mettre tes phares en code avant de quitter le village.
Night is falling; remember to switch your headlights to low beam before leaving the village.
En ville bien éclairée, il suffit généralement de conduire avec les phares en code.
In a well-lit town or city, it's usually enough to drive with your low beams on.
La conductrice a rapidement mis ses phares en code pour ne pas éblouir le cycliste devant elle.
The driver quickly dipped her headlights so she wouldn't dazzle the cyclist in front of her.
Quand tu croises un véhicule, repasse immédiatement en phares en code pour ne pas aveugler le conducteur.
When you meet an oncoming vehicle, switch back to low beam right away so you don't blind the other driver.
Sur cette route de campagne étroite, garde toujours les phares en code pour croiser les autres voitures.
On this narrow country road, keep your headlights on low beam whenever you pass oncoming traffic.
En cas de brouillard léger, on garde les phares en code plutôt que les feux de position seuls.
In light fog, you should keep your low beams on rather than using just your parking lights.