Vertaling van "phase de conception initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial design phase
early design phase
initial design stage
initial concept phase
Les systèmes de plancher chauffant nécessitent une planification minutieuse dès la phase de conception initiale.
Underfloor heating systems require careful planning during the initial design phase.
L'architecte posera les fondations pendant la phase de conception initiale.
Optimiser et vérifier les systèmes d'air conditionné des véhicules, depuis la phase de conception initiale jusqu'à la création et la mise en place du système de contrôle
Optimize and verify automotive air-conditioning systems, from the early design phase through to detailed control system design and implementation.
La phase de conception initiale détermine jusqu'à 80% du coût total du cycle de vie d'un avion, les erreurs coûtent donc cher.
'Up to 80% of the total cost of an aeroplane's life cycle is set during the early design phase, so mistakes are expensive.
Nous avons souligné que ces facteurs devaient être pris en considération dans le projet de recherche et d'évaluation, depuis la phase de conception initiale jusqu'à la collecte et à l'analyse des données.
It has been emphasized that these considerations should influence the research and evaluation project from the initial design stage through to data collection and analysis.
Les noms de nombreuses classes, méthodes et types de relations avec les modèles de répartition des responsabilités peut être défini dès la phase de conception initiale.
The names of many classes, methods and types of relations with templates allocation of responsibilities can be defined already at the initial design stage.
Nous travaillons avec nos clients depuis la phase de conception initiale jusqu'à la livraison de la solution finale.
Working with their customers from the initial design phase right through until the customer has the solution they require.
L'équipe s'est concentrée sur la facilité de développement de l'application pendant la phase de conception initiale.
The team focused on the makeability of the app during the initial design phase.
Des project managers expérimentés font en outre en sorte d'accompagner votre projet de A à Z, de la phase de conception initiale jusqu'à la réception.
Furthermore, experienced project managers will see to it that your project is provided with guidance from A to Z, from the initial design phase up to and including delivery.
De la phase de conception initiale, jusqu'à la construction et l'exploitation, les compétences combinées dans notre équipe de spécialistes pluridisciplinaires permettent une gestion professionnelle efficace pour vous aider à
From the initial design phase, right through to construction and operation, the combined skills of our team of multi-disciplinary specialists provides you with effective professional management, helping you to
L'atelier de cette semaine marque le lancement de la phase de conception initiale du projet, dont le but est d'accroître la luminosité du LHC d'un facteur 5 à 10 par rapport à sa valeur nominale actuelle.
This week's workshop launches the initial design phase of the project, which aims to take the LHC's luminosity to a factor of 5-10 above its current design value.
JL: Ma partie préférée de ce projet en particulier et de tous mes projets en général, c'est vraiment la phase de conception initiale.
JL: My favorite part of this project, and all of my projects, really, is the initial design phase.
En attendant la sortie de la version 2.0, nous vous proposons notre whitepaper fondateur 1.0, qui décrit notre phase de conception initiale pour Gravium.
Until release of 2.0 we offer our founding whitepaper 1.0, outlining our initial design phase for Gravium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
