Ce bébé phoque semble effrayé par les mouettes qui tournent au-dessus de la banquise.
This baby seal seems frightened by the seagulls circling above the ice floe.
Nous vîmes le requin prendre en chasse le phoque blessé dans un silence horrifié.
We watched the shark give chase to the wounded seal in horrifying silence.
Le phoque équilibra le poisson sur son museau avant de finalement l'avaler.
The seal balanced the fish on its snout before finally swallowing.
Un bébé phoque tout blanc attend patiemment que sa mère revienne de la chasse.
A pure white baby seal patiently waits for its mother to return from hunting.
Elle a observé un phoque mature jouant gracieusement dans l'eau au zoo.
She watched an adult seal playing gracefully in the water at the zoo.
Un pêcheur a trouvé un bébé phoque épuisé sur la plage et a appelé les secours.
A fisherman found an exhausted baby seal on the beach and called for help.
Le phoque grognant divertissait les visiteurs au parc marin avec ses pitreries.
The snorting seal entertained visitors at the marine park with its antics.
Le bébé phoque possède un pelage très clair qui le protège du froid polaire.
The baby seal has a very pale coat that protects it from the polar cold.
La peluche en forme de bébé phoque rappelle aux visiteurs l'importance de protéger les océans.
The baby seal plush toy reminds visitors how important it is to protect the oceans.
Le phoque glisse dans l'eau, jouant et plongeant joyeusement.
The seal skims through the water, playing and diving joyfully.
Le phoque jaillissant a surpris les pêcheurs en bondissant hors de l'eau.
The breaching seal surprised the fishermen as it leaped out of the water.
En pêchant, nous avons remarqué un phoque qui se prélassait près de la poupe.
While fishing, we noticed a seal lounging near the stern.
Les enfants observent le bébé phoque qui glisse maladroitement vers l'eau froide et claire.
The children watch the baby seal clumsily sliding toward the cold, clear water.