De plus, le revêtement ne contient ni phthalates, ni plomb.
In addition, the cover is free of phthalates and lead.
Il ne contient pas de parabens, de sulfates et de phthalates.
It is also formulated without parabens, sulfates and phthalates.
Les phthalates sont en fait une grande famille d'ingrédients à usages multiples.
Phthalates are actually a large family of ingredients that have many uses.
Mascara est formulé sans parabènes, phthalates, sulfates et triclosan.
Mascara is free from parabens, phthalates, sulfates and triclosan.
Sans parabens, phthalates, sodium lauryl sulfate, triclosan, et gluten.
Without parabens, phthalates, sodium lauryl sulphate, triclosan, and gluten.
Notre palette de parfums ne contient pas de phthalates.
Our fragrance palette does not include phthalates.
Sans parabènes, phthalates et parfum synthétique.
Free from parabens, phthalates and synthetic fragrance.
Ni nos produits, ni nos emballages ne contiennent de phthalates.
Neither our products nor any of our packaging components contain phthalates.
Des études sur des rongeurs ont permis de constater un éventail d'effets associés aux différents phthalates.
Rodent studies have found a range of effects associated with different phthalates.
Or, nous avons beaucoup appris sur les phthalates depuis ce temps.
What has happened since then is that we have learned a great deal more about phthalates.
Sans parabènes, dérivés de pétrole, phthalates, huile minérale et sulfates chimiques.
Free from parabens, petroleum, phthalates, mineral oil and chemical sulfates.
Le député pourrait-il donner un aperçu des trois phthalates interdits?
Could he give us a brief outline of the three phthalates?
Sans parabènes, sans lauryl/laureth sulfate de sodium, sans phthalates.
Free from parabens, sodium lauryl/laureth sulfates or phthalates.
