We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EMBOUT DE PERÇAGE
poinçon de perforation
METHOD FOR PRODUCING PIERCING PLUG
PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN EMBOUT DE PERÇAGE
FACILITY FOR PRODUCING PIERCING PLUG
ÉQUIPEMENT POUR PRODUIRE UN EMBOUT DE PERÇAGE
a piercing plug fitted with the guide ring
un poinçon de perforation équipé de la bague de guidage
and the firing chamber may be provided with gas producing medium to produce gas for driving the piercing plug
et la chambre de lancement pouvant être pourvue d'un agent de production de gaz pour produire du gaz servant à entraîner le poinçon de perforation
As a result, it is possible to produce a piercing plug that can have increased plug production efficiency, stability during piercing, and increased plug life.
Ainsi, il est possible de produire un embout de perçage pouvant présenter un meilleur rendement de production, une meilleure stabilité pendant le perçage et une durée de vie plus longue.
a piercing plug can attain excellent heat shielding properties and seizure prevention properties due to this coating film
un poinçon de perforation peut obtenir d'excellentes propriétés de protection thermique et propriétés de protection contre le grippage grâce à ce film de revêtement
This piercing plug is provided with: a plug body; an Ni-Cr layer formed on the surface of the plug body; and a sprayed coating formed on the surface of the Ni-Cr layer.
Embout de perçage pourvu : d'un corps d'embout ; d'une couche de Ni-Cr formée sur la surface du corps d'embout ; et d'un revêtement pulvérisé formé sur la surface de la couche de Ni-Cr.
PIERCING PLUG AND METHOD FOR MANUFACTURING PIERCING PLUG
EMBOUT DE PERÇAGE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FABRIQUER UN EMBOUT DE PERÇAGE
PIERCING PLUG, METHOD FOR REGENERATING PIERCING PLUG, AND REGENERATION FACILITY LINE FOR PIERCING PLUG
POINÇON DE PERFORATION, PROCÉDÉ DE RÉGÉNÉRATION DE POINÇON DE PERFORATION, ET LIGNE DE PRODUCTION DE RÉGÉNÉRATION POUR POINÇON DE PERFORATION
As a piercing plug may be used a plug of a suitable shape which is approximately cylindrical and has a spherical rolling part at the plug tip.
En tant que bouchon de perçage un bouchon d'une forme appropriée qui est approximativement cylindrique et comporte une partie de laminage sphérique au niveau de son extrémité peut être utilisé.
There is provided a round billet that allows for a reduction in damage to a piercing plug in a method for producing seamless metal tubes using the Mannesmann method.
La présente invention concerne un rondin qui permet de réduire l'endommagement d'un mandrin de perçage utilisé lors d'un procédé de production de tubes métalliques sans soudure par utilisation du procédé Mannesmann.
METHOD FOR MANUFACTURING PIERCING PLUG
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN MANDRIN DE PERÇAGE
MANUFACTURING METHOD FOR PIERCING PLUG
PROCÉDÉ DE FABRICATION POUR POINÇON DE PERÇAGE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.