Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pierreriesnfpl
View images
Definitie
Vertaling van "pierreries" in Engels
Definitie
Leurs pointes souvent ornées de pierreries sont censées capter les forces supra-terrestres.
Their peaks often decorated with precious stones are supposed to capture unearthly forces.
Puis les feux des pierreries grésillaient et mouraient.
Then the fires of precious stones grew grey and died.
La princesse refusait les pierreries coûteuses et préférait un simple bracelet en argent.
The princess turned down expensive jewels and preferred a simple silver bracelet instead.
Sous les projecteurs, les pierreries de sa robe lançaient des éclats rouges et bleus.
Under the spotlights, the jewels on her dress flashed red and blue.
Celle de mes coffres-forts, avec mes pierreries.
The one to my safes, with my gems.
Jamais on ne me voit avec des habits chamarrés d'or et de pierreries; je laisse ce faux éclat aux âmes mal organisées.
Never am I seen with coats bedizened with gold and gems; I leave this false splendour to badly organized minds.
Une femme ruisselant de pierreries était bon pour le prestige des hommes.
A woman dripping in jewels was good for male prestige.
Sa tiare était incrustée de pierreries, lui donnant l'allure d'une véritable princesse.
Her tiara was dripping with jewels, making her look like a true princess.
Le palais était entouré de nombreuses colonnes en pierreries.
The palace was surrounded by many columns of jewels.
Des coffrets débordants d'or et de pierreries.
Caskets of jewels and coffers of gold.
Un crâne d'argent aux yeux de pierreries.
It's an ancient silver skull with precious stones for the eyes.
Il est très difficile d'avoir cette harmonie avec une robe et les pierreries, souvent trop chargées à mon goûts.
It is very difficult to have this harmony with a dress and jewels, often too busy to my tastes.
Pour le soir, les pierreries et la dentelle rappellent encore une fois les valeurs sûres d'une élégance atemporelle.
For evening, jewels and lace remember two reliable values of a timeless elegance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pierreries
gems
precious stones
Synoniemen voor pierreries in het Frans
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 51 ms.
