Vertaling van "pilotables" in Engels
Les équipements mis à disposition doivent être utilisables et pilotables par tous les terminaux standards.
The equipment provided must be usable and controllable by all standard terminals.
Tous les paramètres importants pour l'homogénéisation et la dispersion sont ainsi parfaitement pilotables.
All parameters important to homogenization and dispersion are thus highly controllable.
La météo a été exceptionnelle, digne d'un mois d'Août, 27ºC, le matin pas beaucoup de vent, mais on pouvait voler quand même (monofil et pilotables).
The weather was exceptional, worthy of August, 27 º C in the morning not much wind, but you could still fly (monofilament and flyable).
Huit avions actuels et anciens de l'USAF sont pilotables.
Eight current and former USAF aircraft are flyable.
cette machine à papier comprend une pluralité de cylindres pilotables
the paper machine comprises a plurality of drivable rolls
Il s'agit de motifs de forme d'onde lus à partir d'une pluralité d'emplacements de mémoire pilotables séparément et séquentiellement.
These are wave-shape patterns read-out from a plurality of separately and sequentially drivable memory locations.
Ces unités seront également rendues pilotables par un ensemble de capteurs et actionneurs.
These units will also be made controllable by a set of sensors and actuators.
Cette technique est également applicable à des centrales éoliennes utilisant des cerfs-volants pilotables.
Said technology can also be used in wind power plants having a controllable kite.
De conception innovante, utilisant les technologies les plus récentes elles sont entièrement numériques et pilotables.
Innovative designed, using the latest technologies, they are fully digital and controllable.
Motorisés, nos stores sont pilotables par télécommande afin de vous garantir une simplicité d'utilisation et un confort maximum.
Motorized, our blind are controllable by remote control in order to guarantee an ease of use and maximum comfort.
Des exemples supplémentaires concernent des instruments dotés d'aimants pilotables, de composants d'imagerie ou de combinaisons de ceux-ci.
Examples further includes instruments having controllable magnets, imaging components, or combinations thereof.
Il ne fait aucun doute que prochainement les appareils électriques et électroniques seront connectés entre eux et pilotables par l'intermédiaire de l'écran principal.
There is no doubt that sometime soon all electrical and electronic devices will be connected between themselves, controllable via one main screen.
Les objets connectés sont des objets pilotables à distance via des applications installées sur les téléphones mobiles ou tablettes.
Connected objects are objects remotely controllable via applications installed on mobile phones or tablets.