Examples with "pittoresques... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Venise, son pont Rialto, sa basilique Saint-Marc, ses gondoles, ses bâtiments pittoresques... et ses bateaux de croisière géants.
Venice: its canals, its gondolas, its historic buildings... and, looming over all this (quite literally), its giant cruise ships.
Au cœur de Monferrato et à quelques pas des belles collines de LANGA... où une vue imprenable... les villages pittoresques... et être en mesure de profiter des sentiers de nourriture et de vin... immergés dans la verdure et la tranquillité de la nature!
In the heart of Monferrato and a short walk from the beautiful hills of LANGA... where breathtaking views... quaint towns... and be able to enjoy food and wine trails... immersed in the greenery and tranquility of nature!
En plein coeur de Montclair; marcher à Starbucks, de délicieux restaurants et des commerces locaux pittoresques... et seulement un trajet de 30 minutes dans NYC!
Right in the heart of Montclair; walk to Starbucks, delicious restaurants and quaint local shops... and only a 30 minute commute into NYC!
Andere resultaten
Le restaurant principal est situé en haut d'une petite falaise pittoresque... et tout est inclus en quantités illimitées, des boissons alcoolisées haut de gamme aux délices tropicaux.
The main restaurant is located at the top of a small picturesque sea cliff... and everything is included in unlimited quantities, from top-shelf liquors to tropical delights.
Vous découvrirez l'urbanisme sous son aspect le plus pittoresque... et datant seulement de sept siècles!
Here is town planning at its most picturesque... and only some seven centuries old!
Paisible et pittoresque... grand terrain autour de la maison...
Spacieux, propre et pittoresque... tout ce dont vous avez besoin pour des vacances!
Spacious, clean & quaint... just what you need for a holiday!
Brian était très accueillant et serviable, la maison nettoyée et équipée de tout le confort, situé dans un quartier calme et pittoresque... parfait pour les familles.
Brian was very welcoming and helpful, the house cleaned and equipped with every comfort, situated in a quiet and scenic... perfect for families.
Son patrimoine architectural en est la preuve, comme le majestueux hôtel de ville néogothique, coiffé d'une tour gigantesque et d'un carillon mécanique pittoresque... Une touche délicate et délicieusement germanique.
Its architectural heritage is proof of this, like the majestic neo-Gothic town hall, topped off with a huge tower and a picturesque mechanical carillon... A delicate and delightfully Germanic touch.
Willis dit plus tard de lui : il est très pittoresque... en partie mulâtre et en partie indien.
Willis later said he is very picturesque... part mulatto and part Indian.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.