Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pixels effectifs
Geflecteerde vorm van pixel effectif
Vertaling van "pixels effectifs" in Engels
La distance focale ne change pas dans ces rapports d'aspect grâce aux larges marges de pixels effectifs.
Thanks to broad margins of effective pixels, focal length does not change in these aspect ratios.
Grâce à des marges étendues de pixels effectifs, la longueur focale n'est pas modifiée dans aucun de ces formats d'image.
Thanks to broad margins of effective pixels, focal length does not change in these aspect ratios.
Le Nikon D3s est doté d'un capteur d'image, complètement remanié, de 12,1 millions de pixels effectifs.
The Nikon D3s DSLR features a completely re-designed 12.1 effective megapixel image sensor.
Au cœur du caméscope Sony Handycam NEX-VG10E, le capteur CMOS HD APS Exmor de 14,2 millions de pixels effectifs associé au puissant processeur BIONZ de Sony permet de capturer des films et des photographies de très haute résolution.
At the heart of the Sony NEX VG10E camcorder is a 14.2 effective megapixel Exmor APS HD CMOS sensor that's teamed with Sony's powerful BIONZ processor to capture very high resolution video and still images.
La caméra SSC-M188CE est équipée d'un CCD Super HAD IT de type 1/3 avec plus de 290000 pixels effectifs et une résolution horizontale de 380 lignes TV.
The SSC-M188CE camera incorporates a 1/3 type IT Super HAD CCD with more than 290,000 effective picture elements and a horizontal resolution of 380 TV lines.
pour comparer le nombre de pixels effectifs à une seconde valeur seuil, et un moyen de correction
for comparing the number of effective pixels with a second threshold value, and correction means
Dans ce cas, les valeurs de gris des pixels adjacents peuvent être moyennées ensemble pour former de plus grands pixels effectifs, ou seulement chaque autre lecture de pixel.
In this case, the gray value of adjacent pixels can be averaged together to form larger effective pixels, or only every other pixel read out.
une section de calcul de mesure de focalisation calcule la mesure de focalisation du pixel d'attention à l'aide des pixels effectifs extraits
a focusing measure calculation section calculates the focusing measure of the attention pixel using the extracted effective pixels
dont le nombre de pixels effectifs n'excède pas 440000
of not more than 440000 effective pixels,
Sa sensibilité élevée et sa résolution exceptionnelle de 14,2 millions de pixels effectifs offrent des couleurs et des détails extrêmement précis, même dans des conditions de faible éclairage.
High sensitivity and fantastic resolution with 14.2 million effective pixels delivers striking detail and colours, even in low light conditions.
un dispositif d'imagerie ou similaire qui peut efficacement utiliser des pixels effectifs dans un élément d'imagerie solide, et peut favorablement maintenir un rapport de quantité de lumière entourant une image captée même au niveau d'une isolation de vibration
an imaging device or the like which can efficiently use effective pixels in a solid imaging element, and can favorably maintain a light quantity ratio surrounding a picked up image even at vibration insulating
pour corriger le niveau de pixel du pixel d'intérêt lorsque le nombre de pixels effectifs est supérieur ou égal à la seconde valeur seuil.
for correcting the pixel level of the pixel of interest when the number of effective pixels is equal to or greater than the second threshold value
pour considérer un pixel de référence dont la valeur de différence est inférieure ou égale à une valeur seuil prédéterminée en tant que pixel effectif et compter les pixels effectifs, un second moyen de comparaison
for judging a reference pixel whose difference value is equal to or smaller than a predetermined threshold value as an effective pixel and counting the effective pixels, second comparison means
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pixels effectifs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 45 ms.
