Nous pourrions lier votre information d'identification à des pixels espions.
Nous interdisons aux tiers d'utiliser des pixels espions sur nos sites pour récupérer vos renseignements personnels ou y accéder.
We prohibit third parties from using web beacons on our sites to collect or access your personal information.
Il y a aussi des progiciels commerciaux qui peuvent omettre les pixels espions et la plupart des annonces.
There are commercial software packages available that can omit pixel tags and most advertisements.
Nous ne contrôlons pas les informations collectées par l'intermédiaire des cookies et des pixels espions installés par des tiers.
We do not control the information collected through cookies and pixel tags set by third parties.
En outre, les courriels et newsletters contiennent également des « pixels espions ».
Nous utilisons des pixels invisibles (appelés aussi balises ou des pixels espions) dans le cadre de nos services en ligne.
We use pixel tags (called also beacons or tracking pixels) within the framework of our online services.
Veuillez consulter les sections sur les témoins et les pixels espions ci-dessous.
Please refer to the sections on cookies and Pixel Tags below.
Les pixels espions utilisés par collectent uniquement des données anonymes.
Web beacons used by collect only anonymous data.
Vous pouvez désactiver la capacité des pixels espions de capturer des renseignements en refusant les cookies.
You can disable the ability of Web beacons to capture information by blocking cookies.
Ces agences de publicité peuvent utiliser des cookies, des pixels espions ou d'autres technologies pour mesurer l'efficacité de nos annonces.
These advertising companies may use cookies, Web beacons, or other technologies to measure the effectiveness of our ads.
Nous utilisons également des pixels espions ou des technologies similaires pour recueillir certains renseignements lorsque vous recevez et ouvrez les courriels que nous vous envoyons.
We also use web beacons or similar technologies to collect certain information when you receive and open email communications from us.
Nous pouvons demander à des tiers fournisseurs de services d'utiliser des témoins et des pixels espions en vue de recueillir certains renseignements pour notre compte.
We may ask third-party service providers to use cookies and pixel tags on our behalf to collect certain information.
Pour éviter les pixels espions dans les e-mails, vous pouvez désactiver les images dans votre service de messagerie électronique.
To avoid web beacons in emails, you can turn off images in your email service.