Vertaling van "place de structures permanentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permanent structures
Enfin, pour des raisons de sécurité évidentes, la mise en place de structures permanentes telles que bâtiments, piscines, aires de stationnement et murs de soutènement ne peut être permise qu'à une distance sécuritaire du gazoduc.
Last, for obvious safety reasons, the construction of permanent structures, such as buildings, swimming pools, parking lots and retaining walls, would only be permitted at a safe distance from the natural gas line.
L'examen des demandes au cas par cas peut garantir la souplesse nécessaire; mais lorsque les sanctions deviennent un instrument de plus en plus utilisé, la mise en place de structures permanentes peut s'avérer nécessaire pour étudier les conséquences économiques et y faire face.
A case-by-case approach can provide needed flexibility. But as sanctions become a more commonly used instrument, more permanent structures may be needed to study and deal with ensuing economic problems.
Dans ce cas, on donne la priorité à la mise en place de structures permanentes de soins oculaires primaires et secondaires, dans le but d'améliorer la couverture géographique et l'accès aux soins
sustainability Here priority is given to the setting up of permanent primary and secondary eye units, with the view to improve geographic coverage and access to eye care
De nombreux pays n'ont pas attendus l'appel de UN Habitat pour la mise en place de structures permanentes de dialogue entre gouvernements locaux et centraux d'une part, et entre secteurs publics et privés d'autre part.
Many countries have not waited for UN habitat's call to put in place permanent structures for dialogue between local and central governments on one side and between the public and private sectors on the other.
Structures de dialogue : Les délégués affirment leur volonté de contribuer dans leurs pays à la mise en place de structures permanentes de dialogue et demandent que soient soutenus leurs efforts visant, entre autres, à s'organiser en réseaux et à développer leur capacité d'analyse.
Structures for dialogue: Participants made clear their willingness to contribute in their countries to the setting-up of permanent arrangements for dialogue, and asked for support to be given to, inter alia, help form networks and develop their capacity for analysis.
Le projet entrepris en Nouvelle-Écosse permettra de restaurer l'habitat endommagé par la mise en place de structures permanentes de passage du poisson à environ 15 ponceaux, en vue de rétablir l'accès des salmonidés à plus de 50 kilomètres d'habitat du poisson.
The RFCPP project for Nova Scotia will restore damaged habitat by implementing permanent fish passage structures at approximately 15 culverts to re-establishing salmonid access to more than 50 kilometers of fish habitat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.