Une ponceuse à placo est essentielle pour obtenir une surface lisse avant la peinture.
A drywall sander is essential for achieving a smooth surface before painting.
Pour les réparations, elle a utilisé de l'enduit sur le placo abîmé.
For the repair, she used spackling compound on the damaged drywall.
Double vitrage, toiture neuve et murs mitoyens doublés en placo.
Double glazing, new roof and terraced walls doubled in plasterboard.
Cet enduit de rebouchage est idéal pour boucher les anciens trous de chevilles dans le placo.
This filler is perfect for plugging old wall-plug holes in plasterboard.
Ce serait peut-être plus facile de mettre du placo partout.
Might be easier just to sheetrock it.
Coller du placo par-dessus un plâtre en parfait état?
Tack sheetrock over perfectly good plaster?
Je le laisserais pas approcher d'un placo avec ça.
I wouldn't let him near drywall with a drill.
Il a enlevé les vieux lambris et les a remplacés par des cloisons lisses en placo.
He removed the dated paneling and replaced it with sleek drywall.
Le placo peut être peint directement, offrant ainsi des options de design pour votre intérieur.
Plasterboard can be painted directly, giving you design options for your interior.
Tout le monde persiste a dire que mettre du placo est facile.
Everybody keeps saying that putting up plasterboard is easy.
Il a visé un peu haut, avec le placo.
So he was highballing you with the drywall.
Et quand on a enlevé le placo...
And when we took down the drywall...
Le mur prêt pour la laine de verre et le placo.
Wall ready for insulation and plasterboard.