Examples with "plaisir... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes très heureux et abordons cette résidence avec un immense intérêt mêlant sérieux, plaisir... et rire !, commentait l'équipe lauréate.
We are very happy, and will undertake this residency with intense interest combining seriousness, pleasure - and laughter, the winning team stated.
Disons que ce n'est pas vraiment des bugs mais plutôt une version qui vous est proposée en avance de phase pour votre plaisir... et effectivement, il reste des ajustements à réaliser...
No real bugs because it is a beta version proposed for your enjoyment... there are still some adjustments to be made...
Ce qui ne m'empêche pas de continuer mes recherches, pour votre plus grand plaisir... et pour le mien !
This does not prevent me from continuing my research, for your pleasure... and mine!
Prolongez le plaisir... et la complexité des manèges de vos jeunes qui sauront vous impressionner avec leur imagination!
Keep the fun going by increasing the complexity of the rides for youths, who will certainly impress you with their vivid imaginations!
Parce qu'à leur manière, ces histoires sans paroles parlent d'amour, d'humour, de jeu, de plaisir... et du regard.
Because in their own way these short stories without words speak of love, humor, play, and, above all, pleasure... the pleasure of looking.
Dès les beaux jours, prendre son repas dans le jardin est un pur plaisir... et quel bonheur à l'heure du thé !
On sunny days, a meal in the garden is a joy... and what happiness there is at teatime!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
