Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan afi
Vertaling van "plan afi" in Engels
AFI Plan
Il est également essentiel que toutes les parties prenantes coopèrent pleinement avec le programme établi pour donner effet au Plan AFI.
It is also essential for all stakeholders to fully cooperate with the programme established to give effect to the AFI Plan.
Ce qui engloberait la viabilité des travaux de l'ACIP au-delà de la période de quatre ans envisagée lors de l'établissement du Plan AFI.
This would also address the sustainability of the work of ACIP beyond the four years envisaged on the establishment of the AFI Plan.
Charge le Conseil de mettre en œuvre le Plan AFI conformément aux principes et pratiques de la gestion des programmes et du plan d'activités ; 9.
Instructs the Council to implement the AFI Plan in line with programme management and business plan principles and practices; 9.
Une telle organisation traduirait clairement la réorientation de l'OACI en faveur de la mise en œuvre et créerait une possibilité de mise en œuvre durable du Plan AFI en tant qu'activité permanente du bureau régional.
Such an arrangement would clearly reflect ICAO's changing focus towards implementation and also offer an opportunity for sustainable implementation of the AFI Plan as a permanent activity of the Regional Offices.
Charge le Conseil d'établir un mécanisme pour recevoir les contributions volontaires des parties qui souhaitent participer à la coordination du Plan par l'OACI ou à la mise en œuvre des activités entreprises dans le cadre du Plan AFI ; 6.
Instructs the Council to establish a mechanism to receive voluntary contributions from the parties willing to contribute to ICAO's coordination of the plan or implementation activities undertaken within the AFI Plan; 6.
Encourage tous les États contractants, l'industrie et les donateurs à entreprendre des projets qui s'attaquent aux priorités identifiées grâce à une analyse d'écart qui doit être conforme aux principes du GASP et aux autres principes énoncés dans le Plan AFI ; 5.
Encourages all Contracting States, industry and donors to undertake projects that address the priorities identified through the gap analysis, which is to be consistent with the GASP and other principles laid out in the AFI Plan; 5.
Prie instamment les États contractants de la Région AFI de s'engager dans la réalisation des buts et objectifs du Plan AFI et dans une transparence constante quant aux progrès réalisés ; 2.
Urges Contracting States of the AFI Region to commit to the achievement of the goals and objectives of the AFI Plan and to ongoing transparency with regard to the progress accomplished; 2.
3.1 L'ACIP a été mis sur pied pour donner effet au Plan AFI approuvé par la réunion de haut niveau du 17 septembre 2007 et entériné par l'Assemblée de l'OACI à sa 36e session.
3.1 ACIP has been established to give effect to the AFI Plan approved by the high-level meeting of 17 September 2007 and endorsed by the ICAO 36th Assembly Session.
Elle cherche à définir un système pour les mesures de suivi ainsi que la coordination et la coopération à assurer pour réaliser les objectifs du Plan régional de mise en œuvre complet pour la sécurité de l'aviation en Afrique (Plan AFI).
The paper attempts to define a system for follow-up actions and the coordination and cooperation necessary to achieve the goals of the Comprehensive Regional Implementation Plan for Aviation Safety in Africa (AFI Plan).
Charge le Conseil de coordonner les contributions en vue de la mise en œuvre du Plan AFI ;
Plan; Instructs the Council to coordinate the contributions towards the implementation of the AFI
La Conférence a également demandé au Secrétariat du Plan AFI SECFAL de proposer des mesures à adopter pour mettre en oeuvre les Recommandations et les Décisions prises par les Ministres ainsi que la mise en oeuvre des Objectifs Cibles de la Déclaration de la Réunion ministérielle de Windhoek.
The Conference further directed the AFI SECFAL Plan Secretariat to come up with modalities to implement the recommendations and decisions made by the Ministers and the implementation of the Windhoek Ministerial declaration and targets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan afi in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
