We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce plan devrait inclure des normes internationales politiquement ou juridiquement contraignantes ainsi qu'un mécanisme de coopération international efficace permettant d'examiner les mesures concrètes à prendre à cet égard.
The plan should incorporate politically or legally binding international norms, as well as an effective international cooperative mechanism that can handle practical measures in this regard.
Ce plan devrait inclure une utilisation plus stratégique des fonds discrétionnaires de la mission et explorer des voies pour mieux tirer parti du programme considérable de l'ACDI pour les activités d'affaires publiques.
This plan should incorporate a more strategic focus to the use of PIF funding and explore avenues to better leverage the significant CIDA Program for public affairs activities.
Toute perte de poids plan devrait inclure des séances d'entraînement physique et des repas prévus.
Any weight loss plan should include physical training and planned meals.
Cette section du plan devrait inclure une stratégie complète d'évaluation des aspects de participation du public au projet.
This section of the plan should include a complete strategy for evaluating the public involvement aspects of the project.
Votre plan devrait inclure des repas qui vous permettent d'obtenir les nutriments dont vous avez besoin pour être en bonne santé.
Your plan should include meals that meet all of your nutritional needs to sustain your health and well-being.
Chaque plan devrait inclure plus d'une option de traitement parce que chaque méthode de traitement à une faiblesse.
Each plan should include more than one treatment option because each treatment has a weakness that another treatment method can address.
L'exécution du plan devrait inclure des mesures de suivi qui incluent l'échantillonnage et après l'atteinte de la cible de réduction énoncée au paragraphe 4(2).
The implementation of the plan should include one year of monitoring which involves sampling and analysis at the final discharge point(s) after the reduction target set out in subsection 4(2) is achieved.
Ce plan devrait inclure des autoévaluations et des évaluations externes.
This plan should include both self-assessment and external assessments.
Le plan devrait inclure des activités de suivi.
The plan should include follow-up activities.
Ce plan devrait inclure, mais sans s'y limiter
Such a plan should include, but not be limited to
Le plan devrait inclure un humain vivant, un spécimen en cas d'imprévu.
The plan should include one living human for reference, in case of unforeseen contingency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.