We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour l'instant, tenons-nous en à notre plan initial et voyons comment ça se passe.
For the meantime, let's stick to our original plan and see how it goes.
Nous allons suivre le plan initial et passer par devant.
We'll follow our original plan and go through the front.
Se sentant remis en question, il a décidé de s'en tenir à son plan initial et d'aller de l'avant.
Feeling second-guessed, he decided to stick to his original plan and move forward.
Nous décidons de suivre notre plan initial et de ne pas rester pour le dessert.
We stuck to our original plan and decided not to stay for desert.
L'équipe a choisi d'arrêter l'exécution du plan initial et d'en proposer un nouveau.
The team chose to scrap the original plan and propose a new one instead.
Nous supervisons l'application des corrections en veillant particulièrement à la cohérence entre le plan initial et la construction finale.
We monitor the implementation of possible corrections, giving specific attention to the coherence between the initial plan and the final construction.
Faire part de l'avancement des travaux par rapport au plan initial et aux exigences de livraison
Share project progress in relation to the initial plan and expectations for delivery
Il semble qu'elle faisait partie du plan initial et que ce n'est pas un rajout.
It seems that it was part of the initial plan and that it is not an addition.
Lorsque le plan initial et le prix sont approuvés pour l'essentiel, nous allons envoyer une équipe de projet à faire une inspection sur place et négocier avec le client.
When the initial plan and price are basically approved, we will send a project team to do site inspection and negotiation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
