Tous les plans techniques sont maintenant réunis dans un seul sous-répertoire bien identifié.
All the technical plans are now stored together in a single clearly labeled subfolder.
Une fois les plans techniques finalisés, la production peut commencer.
Once the technical plans are finalized, production can begin.
Veuillez noter que les plans techniques seront expédiés par envoi séparé demain matin.
Please note that the technical drawings will be dispatched under separate cover tomorrow morning.
Un bon chaudronnier sait lire les plans techniques et transformer chaque détail en pièce métallique solide.
A good metalworker can read technical drawings and turn every detail into a solid metal part.
Abdul Salam Al-Jaradi, des explications sur l'importance du projet, qui a été préparé conformément aux plans techniques approuvés.
Abdul Salam Al-Jaradi, explanations over the importance of the project, which was prepared according to the approved engineering designs.
La Chine réviserait et amenderait comme prévu les règles de mise en œuvre en accord avec le développement du secteur de l'établissement de plans techniques.
China would duly revise and amend the implementing rules in accordance with the development of the engineering design industry.
Pour ce poste d'ouvrier manuel, il faut savoir lire des plans techniques simples.
For this manual position, you need to be able to read simple technical drawings.
Pour ce poste, ils exigent une ouvrière qualifiée capable de lire les plans techniques.
For this position, they require a skilled manual worker who can read technical drawings.
La reprographie de ces plans techniques doit respecter des échelles très précises.
Reproducing these technical drawings in the reprographics department has to follow very precise scales.
Dans ce métier, la précision du traçage des plans techniques est essentielle pour la sécurité.
In this line of work, the accuracy of technical drawings is crucial for safety.
Chaque envoi de plans techniques doit être accompagné d'une lettre de transmission détaillée.
Every set of technical drawings must be sent with a detailed cover letter.
Ces plans techniques fondamentaux fixent des objectifs de réglementation du secteur.
These basic technical plans lay down objectives for regulating the subsector.
Les catalogues servaient aussi à accompagner les plans techniques des projets d'installations.
The catalogs were also used to accompany the technical plans of installation projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.