Le directeur technique a évalué différentes plateformes pour le projet à venir.
The chief technology officer evaluated different platforms for the upcoming project.
Les petits commerçants sont à genoux devant les grandes plateformes en ligne.
Small shopkeepers are on their knees before the big online platforms.
Changer de pseudo peut parfois dérouter vos amis sur les plateformes de jeux.
Changing your display name can sometimes confuse your friends on gaming platforms.
Elle suit ses artistes préférés sur les plateformes de réseaux sociaux.
She keeps track of her favorite artists on social media platforms.
Le programme de fitness cartonne sur les plateformes de médias sociaux.
The fitness program is making a killing on social media platforms.
La musique évolue rapidement à l'heure du streaming et des plateformes en ligne.
Music is evolving rapidly in the age of streaming and online platforms.
Un acheteur en ligne prudent compare les prix sur plusieurs plateformes avant de payer.
A careful online shopper compares prices on several platforms before paying.
Un adaptateur tier traduit les messages entre le système interne et les plateformes externes.
An adapter tier translates messages between the internal system and external platforms.
Les plateformes en ligne proposent désormais des cours de formation continue accessibles à tous.
Online platforms now offer further education courses that are accessible to anyone.
Visant à créer un empire médiatique, elle a lancé plusieurs plateformes à succès.
Aiming to create a media empire, she launched multiple successful platforms.
Son spectacle de stand-up a fait un tabac sur les plateformes de streaming mondiales.
His stand-up comedy show hit the big time on streaming platforms worldwide.
Mamie est étonnamment au courant des toutes dernières plateformes de streaming.
Grandma is surprisingly in the swim about the latest streaming platforms.
Le rapport annuel critique fermement le monopoly des grandes plateformes de commerce en ligne.
The annual report strongly criticizes the monopoly held by major online retail platforms.