La lumière émise provient d'une platine LED intégrée qui peut être réglée avec beaucoup de facilité.
The emitted light comes from an integrated LED board that can be adjusted with great ease.
Aujourd'hui, l'ampoule à l'intérieur de la base a été remplacée par une platine LED intégrée pour suivre les évolutions technologiques en matière d'éclairage.
Today, the light bulb inside the base has been replaced by a built-in LED board to keep up with technological developments in lighting.
Malheureusement, la platine LED ne consomme apparement pas assez de courant pour que le décodeur ne confirme les changements de CVs à la centrale.
Unfortunately, the LED board isn't enough of a load for the decoder to "confirm" CV changes to the central station.
La réédition de Nemo reprend le dessin originel du designer en l'adaptant aux nouvelles technologies : une platine LED est intégrée dans un diffuseur de verre en forme d'ampoule à incandescence.
Nemo is relaunching La Roche by taking the original design of Le Corbusier and adapting it to new technologies: a LED board is integrated into a glass diffuser in the shape of an incandescent bulb.
Une platine LED a été spécialement dessinée pour chaque taille.
LED Board Specially designed for each size.
J'ai utilisé l'habituel Tams FD-R Basic bon marché dans chaque voiture, et une platine LED bricolée.
I am using a cheap Tams FD-R Basic decoder in each car, with a custom led board.
Chaque tête accueille en son intérieur une platine LED intégrée donnant vie à chaque visage lorsqu'elle est allumée, dans l'obscurité.
Each head has a built-in LED stage inside that gives life to each face when it is lit in the dark.
L'abat-jour est formé de fines bandes d'acier inoxydable, agencées à la manière d'un fouet de cuisine autour d'une platine LED dimmable.
The lampshade is made of thin strips of stainless steel, arranged in the manner of a kitchen whip around a dimmable LED disc.
La source lumineuse est constituée d'une platine LED dernière génération, très économe en énergie, confortable pour les yeux et extrêmement durable (plusieurs dizaines d'années en usage normal).
The light source is made up of a latest-generation LED board, which is very energy efficient, comfortable for the eyes and extremely durable (several decades in normal use).
Une platine LED est dissimulée entre les 2 grands disque.
Platine LED linéaire équipée de LED Mid-Power pour une répartition uniforme et une efficacité maximale.
LED linear circuit board fitted with mid-power LEDs for even illumination and maximum efficiency.
