Une fois la séance terminée, ce plugiciel sera supprimé de votre ordinateur.
When the session is over the plug-in will be deleted from your system.
Ce plugiciel vous servira pour la visite de nombreux sites animés.
This plug-in will allow you to view many sites which feature interactive animations.
Tu pourras les modifier directement sur le site du plugiciel.
You can then edit them directly from the plugin page.
L'application spécifiée est packagée pour inclure le plugiciel agent.
The specified application is packaged to include the agent plugin.
Vous êtes invité à télécharger un petit plugiciel exempt de virus.
You are prompted to download a small virus-free plug-in.
Un plugiciel est installé dans l'application.
A plug-in is installed into the application.
Cliquez pour lancer l'installation du plugiciel.
Click to launch the installation of the plug-in.
Des communications entre la ressource distante et le plugiciel ou le navigateur peuvent être chiffrées.
Communications between the remote resource and the plugin or browser may be encrypted.
Les développeurs du plugiciel ont mis en œuvre un suivi permanent de la qualité des services fournis.
The plugin developers perform ongoing quality control of provided services.
Vous pouvez même créer des modules complémentaires sur mesure pour votre domaine ou plugiciel.
You can even build your own custom add-ons for your domain or plugin.
Si vous avez besoin de plus amples renseignements au sujet de ce plugiciel, communiquez avec nous.
If you need more information about this plug-in, contact us.
La présente invention se rapporte d'autre part à un système correspondant, adapté pour empêcher la régénération d'un plugiciel.
The present invention also provides a corresponding plug-in regeneration prevention system.
Cliquez ici pour télécharger le plugiciel nécessaire.
Click here to download required plug-in.