Vertaling van "plugin, le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Petit plus du plugin, le jour courant est mis en évidence.
Small addition to the plugin, the current day is highlighted.
Avec ce plugin, le webmestre peut mettre en place un service de tchat en ligne.
With this plugin, the webmaster can set up an online chat service.
Si un utilisateur accède au site à l'aide d'un tel plugin, le navigateur crée une connexion directe à ses serveurs.
If a visitor accesses the website using such a plug-in, the browser creates a direct connection to its servers.
En cas d'ouverture par l'utilisateur de la page Internet qui comporte un tel plugin, le navigateur créera une connexion directe avec le serveur de Facebook.
If the user runs a web page that contains such a plug-in, the browser creates a direct link to the Facebook server.
Si vous visitez une page de notre site web contenant un tel plugin, le navigateur du client crée une connexion directe avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page of our website that contains such a social plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers.
Lorsque l'utilisateur affiche une page de la plate-forme, qui contient un tel plugin, le navigateur de l'utilisateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page on our website that contains such a plugin, your browser connects directly to the Facebook servers.
Grâce au plugin, le décompilateur est invoqué lorsque vous ouvrez un fichier class depuis l'IDE, pratique!
With the plugin, the decompiler is automatically invoked when you open a class file from the IDE, very convenient!
À l'ouverture d'une page contenant un tel plugin, le navigateur établit une liaison directe avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Si une personne a visité Facebook et consulte votre site web avec un social plugin, le navigateur nous envoie des informations afin de charger du contenu Facebook sur cette page.
If a person has visited Facebook and visits your website with a social plugin, the browser sends us information in order to load Facebook content on that page.
Si le client demande une page Web Parship qui contient ce plugin, le navigateur du client établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page of Parship's website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Lorsque l'utilisateur du Site accède à une page web du Site contenant un tel plugin, le navigateur établit une connexion directe avec les serveurs LinkedIn.
When the Website user calls a web page of the Website containing such a plugin, the browser establishes a direct connection with the LinkedIn servers.
Lorsque vous activez un plugin, le prestataire de services de réseaux sociaux en question (p. ex., Facebook, Twitter ou Pinterest) est informé que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre offre en ligne.
When you activate a plug-in, the respective provider of social media services, such as Facebook, Twitter and Pinterest, may receive the information that you have accessed on the corresponding sub-page of our Website.
Lorsque l'utilisateur accède à un site Web du portail en ligne de NeuroNation contenant un tel plugin, le navigateur Web de l'utilisateur établit une connexion directe aux serveurs de Facebook ou de Google.
When the user accesses a website of the NeuroNation online portal containing such a plugin, the user's web browser establishes a direct connection to the Facebook or Google servers.
