We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Appelez le plugin AKVIS Enhancer et réglez les paramètres.
Let's call AKVIS Enhancer plug-in and set optimal parameters.
C'est maintenant le moment d'ouvrir le plugin AKVIS Enhancer.
Now's the time to call the AKVIS Enhancer plug-in.
Catherine a appliqué le plugin AKVIS Enhancer pour retoucher la photo et enlever le brouillard.
Catherine applied AKVIS Enhancer to improve the photo and remove the smog.
Nous l'avons traitée avec le plugin AKVIS Enhancer pour augmenter la luminosité de la photo et pour rendre les détails plus visibles.
After it was processed with the AKVIS Enhancer plugin, the photo was brighter and more details were visible.
Méthode #1 - utilisez le plugin AKVIS Enhancer.
Method #1 - use the plugin AKVIS Enhancer.
Catherine a appliqué le plugin AKVIS Enhancer pour retoucher la photo et enlever le brouillard.
Catherine applied the AKVIS Enhancer plugin to correct the photo and improve the level of detail.
Catherine a appliqué le plugin AKVIS Enhancer pour retoucher la photo et enlever le brouillard.
We will apply AKVIS Enhancer to improve the level of detail of the photo and "separate the wheat from the chaff".
Appelez le plugin AKVIS Enhancer du menu Filtre.
Call up AKVIS Enhancer from the Filter menu.
Après Nous appliquons le plugin AKVIS Enhancer pour améliorer le niveau de détail de l'image, mais vous pouvez ouvrir la version autonome et utiliser les mêmes paramètres pour atteindre ce résultat (dans le mode Améliorer les détails).
The picture came out underexposed, therefore Pushkin's figure and the cheeky pigeons form one silhouette. We will apply AKVIS Enhancer to improve the level of detail of the photo and "separate the wheat from the chaff".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.