Vertaling van "plugin comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces phases de tests sont très importantes pour un plugin comme le nôtre.
Mais les utilisateurs actuels peuvent continuer d'utiliser notre plugin comme d'habitude.
But the existing user's will be able to use the plugin like always.
Quand vous voyez des données de ce type, il peut être tentant de rejeter immédiatement le plugin comme étant mal codé ou d'une manière ou d'une autre inefficace.
When you see data like this it can be tempting to immediately dismiss the plugin as poorly coded or somehow ineffective.
Les packages permettent de segmenter le schéma de base de données et de livrer des formulaires dans un plugin comme nous le verrons au Chapitre 5.
Packages are useful to split the database schema up and to deliver forms within a plugin as we will see in Chapter 5.
Une alternative consiste à utiliser un plugin comme SocialFans qui va mettre en cache les données des réseaux sociaux afin de ne pas devoir les charger à chaque visite de votre site.
One alternative is to use a plugin such as SocialFans which will cache the social network data so that it does not need to be downloaded on each visit to your site.
L'idée est de rester attractif pour les internautes; une bonne alternative peut être de modifier légèrement le titre qui apparaîtra dans les résultats Google, avec un plugin comme SEO by Yoast par exemple (si vous utilisez WordPress).
The idea is to stay attractive to visitors; a good alternative is to slightly modify the heading that will appear in the Google results pages using a plugin such as SEO by Yoast (if you use WordPress).
Par conséquent, il peut être judicieux de renforcer votre sécurité de connexion avec un plugin comme celui-ci.
Therefore, it might make sense to harden your login security with a plugin like this.
Un plugin comme celui-ci n'est pas seulement efficace pour les ventes, l'image et le prestige.
A plugin like this is not only effective for sales, image and prestige.
Toutefois, il reste un inconvénient de taille lorsque l'on utilise un plugin comme celui-là : les caches expirent après un certain temps.
However, there is still a big disadvantage when using a plugin like this: caches expire after a while.
Livré avec les fichiers qui vont bien, soit vous les éditerez à la main pour en changer la langue principale, soit vous aurez recourt à un plugin comme WPML pour en faire un véritable site multilingue.
Comes with the files that are good or you are editing by hand to change the primary language, or you uses a plugin like WPML into a truly multilingual site.
Le plus simple reste encore d'utiliser un plugin comme Meet the Team qui vous permettra de gérer chacun de vos collaborateurs séparément, ainsi que la mise en forme des éléments, et de gérer le tout par des shortcodes.
The simplest method is to use a plugin like Meet the Team which allows you to manage all your employees separately, as well as the formatting of the elements, and manage everything with shortcodes.
Un petit conseil avant de vous lancer dans la recherche de votre thème parfait, gardez dans l'idée que WordPress peut-être multilingue, comme le site sur lequel vous êtes actuellement, et que cela peut se gérer avec un bon plugin comme WPML.
A little tip before you start the search for your perfect theme, keep in mind that WordPress can be multilingual, as the site where you are now, and that can be managed with a good plugin like WPML.
DareBoost annonce ce plugin comme étant une première étape, une première version simple qui devrait donc donner suite à de nombreuses évolutions !
DareBoost announced this plugin as a first step, a first simple version which will be followed up by many changes!
