De nombreux pays ont interdit le vote plural en raison de sa nature corrompue.
Many countries have outlawed plural voting due to its corrupt nature.
Le gouvernement devrait prendre des mesures pour éliminer entièrement le vote plural.
The government should take steps to eliminate plural voting entirely.
Le Comité propose de compléter cet article en introduisant le vote plural pour les membres personnes morales et modulable, par exemple, au prorata de leurs propres effectifs.
The Committee proposes that the article be amplified by introducing multiple votes for members who are legal persons, in proportion, for example, to their actual membership.
Le vote plural se traduit souvent par une représentation biaisée dans les postes politiques.
Plural voting often results in biased representation in political offices.
Dans certaines régions, le vote plural est encore pratiqué, impactant ainsi les résultats électoraux.
In some regions, plural voting is still practiced, impacting election outcomes.
Les militants ont mené une campagne contre le vote plural pour garantir un système électoral équitable.
Activists campaigned against plural voting to ensure a fair election system.
L'équipe a recherché l'impact du vote plural sur les élections locales.
The team researched the impact of plural voting on local elections.
De nombreux électeurs s'opposent au vote plural car il diminue la valeur de leurs propres votes.
Many voters oppose plural voting as it diminishes their own votes.
PLURAL+ est soutenu par de nombreux partenaires internationaux.
PLURAL+ has the support of many international partners.
Avec votre soutien, nous espérons élargir davantage l'impact du PLURAL +.
With your help, we hope to widen the impact of PLURAL+ even further.
PLURAL+ n'est pas responsable pour les couts lies a l'envoie des vidéos.
PLURAL+ is not responsible for the cost of sending videos.
Les vidéos recevant un prix des partenaires de PLURAL + seront également mises à l'honneur.
Videos receiving PLURAL+ partner awards will also be celebrated.
Plural est un ensemble d'assises modernes, conçues pour un monde multifonctionnel et en évolution.
Plural is a modern seating program, designed for a multifunctional and changing world.