Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus abrupt
Vertaling van "plus abrupt" in Engels
Un vieux cairn indiquait la séparation entre le chemin facile et le passage plus abrupt.
An old cairn marked where the easy path split from the steeper route.
À une bifurcation, laisser la piste carrossable qui descend sur la droite et emprunter le sentier à gauche plus abrupt.
At a crossing, leave the trail that goes down to the right and take the steeper path on the left.
Dirigez-les vers l'escalier le plus long et le plus abrupt que vous pourrez trouver à proximité.
Go to the longest, steepest staircase you can find.
Ce jardin est probablement le plus abrupt de la région avec le plus grand différentiel d'altitude.
It must be one of the steepest gardens in the whole region with a large altitude differential.
Il devient encore plus abrupt quand il est stressé, oubliant complètement les règles de politesse.
He gets even more abrupt when he's stressed, completely forgetting basic politeness.
La deuxième, dans un langage plus abrupt et moins contrôlé, opte pour deux quartiers très populaires et animés, pour en révéler le côté plus sombre.
The second, in more abrupt and less controlled language, chooses two lively, popular districts, in order to show the darker side.
Il est bien établi que le chemin vers l'égalité est encore plus abrupt pour les avocats provenant des minorités visibles, en particulier les femmes.
It is well established that the road to equality is even steeper for racialized lawyers, particularly racialized women.
Qu'est-ce qui nous attend si le réchauffement climatique est de plus en plus abrupt, rapide et complètement hors de contrôle ?
What awaits us if the change of the climate is always more and more abrupt, much too fast and completely uncontrolled?
Dans un profil alaire composite aussi bien les éléments d'attaque que les éléments de fuite présentent cette section de base, mais la section d'attaque présente un bord de fuite plus abrupt alors que la section de fuite possède un nez arrondi.
In a compound wing sail both the leading and trailing elements belong to this basic section but the leading section has a more abrupt trailing edge and the trailing section has a blunted nose.
Cette année, le départ est encore plus abrupt que les années passées: ça va brasser!
This year, the first slope is steeper than the past years, which means the competition is going to heat up!
A l'endroit le plus abrupt, la pente était de 30 pour cent, et il ne fallait surtout pas se relâcher ni faire des faux pas.
At the steepest point, the incline was 30 degrees, so it was important to keep a steady hand and not make any missteps.
l'angle intérieur (β1) des inclinaisons des détentes est plus abrupt que l'angle extérieur (β2) des inclinaisons des détentes selon une formule prédéterminée de sorte que le châssis de boîtier
the inside angle (β1) of the ramps of the detents is steeper than the outside angle (β2) of the ramps of the detents according to a predetermined formula so that when the case frame
Le cœur de cette zone, d'une épaisseur de 5 à 10 m, a une attitude subhorizontale alors qu'en amont et en aval son pendage est plus abrupt, tel qu'illustré sur les sections.
The central part of this zone has a thickness of 5 to 10 meters with a subhorizontal dip, becoming steeper updip and downdip, as illustrated on the attached sections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus abrupt in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 54 ms.
