Tu es le témoin le plus adorable qu'un marié puisse espérer.
Vulcain est le poulain le plus adorable qu'on puisse imaginer.
La petitesse des pattes du chaton le rendait encore plus adorable.
Elle zézayait en riant, ce qui rendait son rire encore plus adorable.
She would lisp through her laughter, making it sound even more adorable.
Le chat arborait une queue duveteuse qui le rendait encore plus adorable.
The cat sported a fluffy tail that made it look even more adorable.
La fente labiale du bébé la rendait encore plus adorable.
The baby's cleft lip made her even more adorable.
La démarche chaloupée du chaton le rendait encore plus adorable que d'habitude.
The kitten's waddle made it look even more adorable than usual.
Laisse moi te dire, que tu es encore plus adorable en vrai.
Let me just say, you're even more adorable in person.
La tache de fraise du bébé la rendait encore plus adorable et spéciale.
The baby's strawberry mark made her even more adorable and special.
Le smartphone est le gadget le plus adorable du monde technologique actuel.
Smartphone is the most adorable gadgets in present day technological world.
Chaque jour qui passe, mon petit lapin d'amour devient encore plus adorable.
With each passing day, my fluffy bunny becomes even more adorable.
Je ne connais pas un homme qui est plus adorable avec son cynisme.
I don't know any man who is more adorable with his cynicism.
Le pelage du chaton était ébouriffé, le rendant encore plus adorable.
The kitten's fur was scraggily, making it look even more adorable.