Si tu comptes l'armateur, ça fait un plus cinq.
If you count the shipowner, you will have one plus five...
Vous savez, ce quinze, c'est dix plus cinq.
You know, this fifteen, this is ten plus five.
Coupez la paille en morceaux d'au plus cinq centimètres de long.
Attachez une ficelle d'au plus cinq mètres de long entre les deux piquets au niveau du menton.
Tie a string of not more than five metres long between the two poles at chin level.
Trente-sept dollars par nuit, plus cinq si tu veux être sous la douche.
Thirty-seven bucks a night, plus five if you'll be showering.
Le seuil est maintenant de six, soit la première signature plus cinq.
The threshold now is the lead signature plus five, so we've gone to six.
Et ensuite, vingt-sept plus cinq, trente-deux.
And then twenty-seven plus five is thirty-two.
Capteur de cuisson plus cinq aliments communs.
Sensor cooking plus five common foods.
Il pourrait également être écrit comme cinq plus cinq.
It could also be written as five plus five.
Cet élément, ce dernier élément sera zéro plus cinq.
This element, this last element will be zero plus five.
Au moyen de l'application qui est présentement à l'étude, le vote durerait au plus cinq minutes.
Using the application we are considering now, the vote would take no more than five minutes.
Très bien, il nous faut deux piquets et une ficelle d'au plus cinq mètres de long.
Okay, we need two poles and a string not more than five metres long.
N'oubliez pas, mesdames et messieurs, que vous avez tout au plus cinq minutes.
You have no more than five minutes, ladies and gentlemen.