Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus clair et plus efficace
Vertaling van "plus clair et plus efficace" in Engels
clearer and more effective
clearer and more efficient
Le discours sera plus clair et plus efficace avec quelques photos, schémas ou un diaporama.
Your child's speech will be clearer and more effective with a few pictures, diagrams, or slides.
Il devrait exister en toutes circonstances un mécanisme d'enquête plus clair et plus efficace en ce qui concerne les plaintes pour torture.
There should be a clearer and more effective mechanism for investigating allegations of torture under any circumstances.
Un système beaucoup plus clair et plus efficace a ainsi été mis en place.
Thus a much clearer and more efficient system has been achieved.
Il se déclare partisan d'adopter un règlement plutôt qu'une directive, car un règlement serait plus clair et plus efficace.
He would recommend adopting a regulation rather than a directive, as it would be clearer and more efficient.
Il est plus clair et plus efficace d'indiquer la substance provoquant des allergies ou des intolérances au lieu de l'ingrédient contenant cette substance.
Labelling the substance causing allergies or intolerances instead of the ingredient containing such substance is clearer and more effective.
Mais peut-être aurait-on pu s'efforcer d'uvrer avec davantage de conviction en vue d'un compromis plus clair et plus efficace: en effet, les points de cette résolution sont trop nombreux.
However, greater conviction could have perhaps gone into seeking a clearer and more effective compromise, because this resolution has too many points.
Un cadre juridique plus clair et plus efficace ainsi qu'une coopération plus ouverte entre les autorités compétentes pourraient insuffler un nouvel élan au secteur et minimiser le risque de perte de parts de marché et d'emplois.
A clearer and more effective legal framework and more open cooperation between the relevant authorities could inject new life into the sector and minimise the risk of losing market share and jobs.
Mais peut-être aurait -on pu s'efforcer d'uvrer avec davantage de conviction en vue d'un compromis plus clair et plus efficace: en effet, les points de cette résolution sont trop nombreux.
However, greater conviction could have perhaps gone into seeking a clearer and more effective compromise, because this resolution has too many points.
Les objectifs sont de renouveler l'infrastructure logicielle et matérielle, d'utiliser les approches et les méthodes les plus récentes afin de rendre le site plus clair et plus efficace, tout en améliorant sa fiabilité et sa maintenance.
The objectives were to renew the software and hardware infrastructure, to use the latest frameworks and development methodologies to make the site clearer and more efficient, while enhancing its reliability and maintenance.
L'objectif est de simplifier le processus décisionnel de l'UE en le rendant plus clair et plus efficace.
The objective is to simplify the EU's decision-making process by making it clearer and more effective.
Nous croyons qu'il serait plus clair et plus efficace d'inscrire ces droits dans la Constitution que de les reconnaître de la façon décrite dans la déclaration.
We believe that those constitutionally entrenched aboriginal rights represent clearer and more effective guidance than what is outlined in the current draft declaration.
Lorsque le message « Tournez à droite » est diffusé à droite du conducteur, il est plus intuitivement plus clair et plus efficace.
When the navigation system says "Turn right", the sound is emitted to the right of the driver, making it intuitively clearer and more effective
Actions prises, progrès accomplis Résultat escompté : Faciliter l'exportation et le commerce entre les entreprises canadiennes et les partenaires internationaux et alléger le fardeau administratif; les investisseurs étrangers bénéficient d'un engagement plus rapide, plus clair et plus efficace grâce aux programmes gouvernementaux.
Actions taken, progress made Result anticipated: Canadian businesses export and trade with international partners more easily and with less of an administrative burden, and international investors benefit from faster, clearer and more efficient engagement with government programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 78 ms.
