Dirigeons le projet vers une approche plus collaborative pour de meilleurs résultats.
Sa personnalité autoritaire éloignait souvent des amis qui préféraient une approche plus collaborative.
His domineering personality often alienated friends who preferred a more collaborative approach.
Le partage du savoir entre collègues rend l'ambiance de travail plus collaborative et stimulante.
Sharing knowledge between colleagues makes the work environment more collaborative and stimulating.
Notre nouvelle directrice a imposé une méthode de travail plus collaborative entre les différents services.
Our new director introduced a more collaborative way of working between the different departments.
La réorganisation des places assises a créé une atmosphère plus collaborative lors de la réunion.
The rejigging of the seating arrangement created a more collaborative atmosphere at the meeting.
Il a appris à modérer son style agressif pour adopter une approche plus collaborative en équipe.
He learned to mellow his aggressive style into a more collaborative teamwork approach.
En d'autres termes, notre culture est plus collaborative que concurrentielle.
In other words, our culture is more collaborative than competitive.
Ils ont décidé de réaménager la salle de réunion pour créer une atmosphère plus collaborative.
They decided to rearrange the boardroom for a more collaborative atmosphere.
Pour mieux intégrer l'équipe, tu pourrais adopter une attitude plus collaborative avec tes collègues.
To fit in better with the team, you could be more collaborative with your coworkers.
Ils espèrent transformer radicalement leur entreprise grâce à une nouvelle stratégie plus collaborative.
They hope to completely transform their company with a new, more collaborative strategy.
Le professeur essaie de faire adopter une méthode de travail plus collaborative en classe.
The teacher is trying to get the class to adopt a more collaborative way of working.
Son comportement dominateur a éloigné les clients qui préféraient une approche plus collaborative.
His bossism alienated clients who preferred a more collaborative approach.
Une richesse humaine qui s'inscrit dans une logique plus collaborative.
A human richness that is part of a more collaborative logic.
