Au lieu de critiquer encore, essaie d'apporter un autre sujet plus constructif.
Pendant les négociations, un moment de réflexion a permis un dialogue plus constructif.
Cela me semble être le rôle le plus constructif que vous puissiez jouer.
Quand il s'agit de donner du feedback, il est, sans aucun doute, le plus constructif.
La direction souhaite établir un dialogue plus constructif avec la représentation du personnel.
Management wants to establish a more constructive dialogue with employee representatives.
Sa colère semble s'apaiser, menant à un dialogue plus constructif.
His anger seems to be tapering off, leading to a more constructive dialogue.
Nous pourrions parler de quelque chose d'un peu plus constructif.
Well, perhaps we could discuss something a little bit more constructive.
Le rôle des médias, notamment, doit être plus constructif.
The role of the media in particular should be more constructive.
Le thérapeute l'aide à remplacer son ancien modèle de pensée négatif par un plus constructif.
The therapist is helping him replace his old negative thinking pattern with a more constructive one.
Leur approche du feedback était directe, menant à un dialogue plus constructif.
Their approach to feedback was square, leading to a more constructive dialogue.
Le climat des échanges aurait difficilement pu être plus constructif.
The climate of the talks could not have been more constructive.
Cet argument aurait été mieux fondé et sûrement plus constructif.
This argumentation would have been factual and somewhat more constructive.
Dans ce contexte tendu, un message non polémique serait plus constructif qu'une critique directe.
In this tense climate, a non-confrontational message would be more constructive than a direct criticism.
