We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En plus de payer une amende, les gens devront payer pour l'enquête, la saisie, l'abandon, la confiscation et l'aliénation.
As well as paying a fine people would have to pay for the investigation, seizure, abandonment, forfeiture and disposition.
En plus de payer les encours de crédit et de subvenir aux besoins immédiats des entrepreneurs, la protection contre les catastrophes naturelles peut favoriser une reprise rapide de l'activité via un nouveau prêt.
As well as paying for an outstanding loan and helping entrepreneurs with their immediate needs, disaster cover can help entrepreneurs resume work quickly through a new loan.
En plus de payer, il y a d'autres petites attentions dans la Rabo Wallet.
In addition to pay, there are other nice touches in the Rabo Wallet.
L'entreprise a même été contrainte de racheter les stocks de ses clients en plus de payer des amendes.
The company was even forced to buy back stock from customers, in addition to paying fines.
Dans l'ancien modèle, les gens payaient déjà des taxes en plus de payer leur passage.
In the old model, people were already paying taxes in addition to paying for their transit.
Tony nous avait proposé ce tour gratuitement mais nous lui avons donné un pourboire en plus de payer pour nos plats.
Tony had offered to give us the tour for free but we did tip him in addition to paying for the food.
Mais en plus de payer le prix total, ils devront aussi remplir des conditions minimales de niveau et fournir une série de supports prouvant les qualités du joueur.
In addition to paying the full price, they must also meet some prerequisites regarding their soccer skills and hand in a series of materials that confirms their quality of play.
Personnellement, j'en ai bien profité et j'ai pu faire de sacrés économies en plus de payer un logement vraiment pas cher.
Personally, I took advantage of it and I was able to make not savings in addition to paying a really cheap accommodation.
La grande différence est que nous allons payer pour la gestion en plus de payer pour les ponts.
The big difference is that we will pay for the management in addition to paying for bridges.
L'argent a disparu parce qu'en plus de payer les honoraires des avocats, des sommes importantes ont semble-t-il été versées à des fonctionnaires corrompus.
The money vanished, because in addition to paying the lawyers' fees, large amounts were allegedly used to pay off corrupt officials.
Et si on pouvait, en plus de payer les frais de la location, couvrir également l'assurance de ce véhicule de remplacement?
And what if, in addition to paying rental costs, the insurance for this replacement vehicle was also covered?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.