Les matériaux traditionnels n'ont plus de secrets pour l'architecte.
Traditional materials are no secret to the architect.
Indesign, photoshop, illustrator n'auront plus de secrets pour vous.
Indesign, photoshop, illustrator will have no secrets for you.
Les médias leur diront qu'il n'y aura plus de secrets.
Il n'y aurait plus de secrets, plus rien à cacher.
La production d'hydroélectricité n'aura plus de secrets pour vous.
Je dois être sure qu'il n'y a plus de secrets.
I need to be sure that there are no more secrets.
Aux infos, on dira qu'il n'y aura plus de secrets.
The news will tell them there will be no more secrets.
On avait dit plus de secrets, mais il m'en reste un.
We said no more secrets, but I've still got one.
Le monde des aéroports aussi, n'a plus de secrets pour lui.
The world of airports also holds no secrets from him.
Grâce à l'historique, votre système n'a plus de secrets.
Thanks to the timeline, your system has no secrets.
Les cieux de la région n'ont plus de secrets pour ces professionnels.
The skies of the region have no secrets for these professionals.
Ensuite, nous devons promettre l'autre plus de secrets.
Then we have to promise each other no more secrets.
Ils n'ont plus de secrets ni de sujets encore à explorer.
There were no secrets or undiscovered subjects left to be unravelled.
