Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus de trace
Vertaling van "plus de trace" in Engels
Une fois la colle sèche, il n'y aura plus de trace.
After the glue dries, there will be no trace.
Quelques jours plus tard, il n'y aura plus de trace du froid.
A few days later, there will be no trace of the cold.
Mais parmi les vagues de la mer orageuse, il n'y a plus de trace du bateau.
But among the waves of the stormy sea, there wasn't any more trace of the boat.
L'argentique a disparu dans sa manipulation physique, il n'y en a plus de trace, sauf une trace "génétique".
The film disappeared in its physical manipulation, there is no more trace, except a «genetic» trace.
Remue le verre vide jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de trace de liquide.
Swirl the empty glass until there is no trace of liquid left.
Il n'y aura plus de trace de vous.
So that there's no trace of you.
Dont je ne vois plus de trace.
There's no trace of it.
Vous n'avez plus les factures des bijoux de famille, le bijoutier n'a plus de trace de vos achats.
You no longer have family jewelry bills, the jeweler has no trace of your purchases.
Car on aurait pu s'imaginer qu'il allait continuer ses recherches, mais depuis ces conférences, il n'y a plus de trace de lui sur le net.
Because one could have imagined that he would continue his research, but since these conferences, there is no trace of him on the net.
Ma sœur a reçu d'excellents soins et sa tumeur a régressé et maintenant il n'y a plus de trace de tumeur.
My sister received excellent care and her tumour went into regression and now there is no trace of the tumour.
Un minaret dont il ne subsiste plus de trace s'élevait à l'opposé du mihrab, presque au milieu de la façade nord de l'édifice.
A minaret, of which there remains no trace, stood opposite the mihrab, almost in the middle of the building's north facade.
Lorsque complètement fondu (plus de trace de farine sur le dessus), soulevez délicatement chaque chip avec une petite spatule,
When fully melted (no trace of flour on the top side), carefully lift each chip with a small spatula,
Tremper un linge humide dans de l'eau savonneuse et rincer le bol autant de fois que nécessaire, il n'y a plus de trace de vinaigrette
Dip a damp cloth in soapy water and rinse the bowl as many times as necessary, until there is no trace of dressing
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus de trace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 151 ms.
