We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les enfants âgés de 6 ans et plus devraient recevoir 800 mg quatre fois par jour.
Children aged 6 years and over should be given 800mg four times daily.
Les citations de trois lignes ou plus devraient généralement être présentées dans des encadrés afin d'attirer l'attention des lecteurs sur ces passages.
Lengthy quotes of three lines or more should generally be set off as block quotes to better call attention to them.
Les affectations spéciales d'une durée de deux ans ou plus devraient être classées dès le départ dans la catégorie des engagements de durée déterminée.
Special assignments for a duration of two years or more should be assigned to the category of fixed-term from the outset.
C'est pourquoi nous estimons que ceux qui ont les moyens de faire plus devraient redoubler d'efforts et contribuer davantage à préserver la paix.
Hence, we believe that those who have the capability and ability to do more should step up to the challenge and play a more prominent role in preserving peace.
Les entreprises publiques ou privées employant 20 personnes ou plus devraient se fixer un objectif numerique pour l'emploi des handicapes.
Public or private undertakings with a work force of 20 or more should fix a percentage for the employment of disabled people.
Les chercheurs ont suggéré que les patients âgés de 15 ans ou plus devraient être pris en considération pour une réadaptation pulmonaire complète.
Researchers suggested that patients 15 years or older should be considered for comprehensive pulmonary rehabilitation.
Les pneus qui ont été utilisés pendant 5 ans ou plus devraient, au minimum, faire l'objet d'une inspection annuelle par un spécialiste.
Tires which have been in use for 5 years or more should be inspected by a specialist at least once per year.
Les hommes et les femmes de 50 ans et plus devraient subir un dépistage du cancer colorectal.
All men and women 50 years of age and older should undergo screening for colorectal cancer.
Toutes les fuites ou débordements de 10 kg (22 lb) ou plus devraient être signalés aux autorités responsables.
All releases or spills of 10 kg (22 lb) or more should be reported to the authority having jurisdiction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
