Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus difficile de classer
Examples with "plus difficile de classer" and their translation in Engels
Comme un plus grand nombre d'entreprises établissent leur siège social dans plusieurs régions ou sont acquises par des sociétés étrangères, il peut être plus difficile de classer les entreprises.
As more companies establish headquarters in multiple regions or are acquired by foreign companies, it can be more difficult to classify companies.
Il ajoute que d'un autre côté, il est considérablement plus difficile de classer les actes unilatéraux désignés sous le nom de déclarations, assurances, promesses, promesses unilatérales de garantie ou promesse-confirmation ou sous d'autres noms.
He adds that on the other hand, it is considerably more difficult to classify those unilateral acts called declarations, assurances, promises, promesses unilaterales de garantie or promesse-confirmation or some other name.
Tout d'abord, les quatre familles de lémuriens les plus étroitement apparentées ont divergé dans une fenêtre étroite d'environ 10 millions d'années, ce qui rend beaucoup plus difficile de classer les différentes séparations en se basant sur les données moléculaires.
First, the four most closely related living lemur families diverged within a narrow window of approximately 10 million years, making it much harder to distinguish the splits with molecular evidence.
En même temps, il était devenu beaucoup plus difficile de classer ces produits car il fallait déterminer s'il s'agissait d'un PC multimédia ou d'un appareil multimédia doté de possibilités informatiques.
At the same time classification of such products had become much more difficult because it was necessary to determine whether the product was a PC with multimedia capabilities or a multimedia machine with computing facilities.
Il devient de plus en plus difficile de classer les jeunes dans une catégorie sociale spécifique.
Categorising young people as a specific social group is becoming increasingly difficult.
Or, l'augmentation rapide du nombre de personnes qui déclarent avoir plus d'une origine ethnique fait en sorte qu'il est de plus en plus difficile de classer les particuliers comme des minorités visibles.
However, the rapid increase in the numbers of people claiming more than one ethnic origin makes it increasingly difficult to classify individuals as visible minorities.
Il devient de plus en plus difficile de classer les jeunes dans une catégorie sociale spécifique.
Categorising young people as a specific social group is becoming increasingly difficult.
Il devient de plus en plus difficile de classer les jeunes dans une catégorie sociale spécifique.
Categorising young people as a specific social group is becoming increasingly difficult.
Andere resultaten
Ce professeur a une patience inouïe avec les enfants les plus difficiles de la classe.
This teacher has an extraordinary amount of patience with the most difficult children in the class.
Avec une détermination inébranlable, elle s'est attaquée aux problèmes de maths les plus difficiles de la classe.
With storming determination, she tackled the toughest math problems in the class.
Mais il est infiniment plus difficile de supprimer les classes ; la division en ouvriers et en paysans subsiste toujours.
But it is incomparably more difficult to abolish classes; we still have the division into workers and peasants.
Par suite de ce recul des effectifs scolaires, il est devenu plus difficile de constituer des classes.
As a result of this drop in the number of schoolchildren, school classes were more difficult to put together.
Plus le nombre de recherches pour un mot-clé, plus plus il sera difficile de classer dans les résultats des moteurs de recherche.
The higher the number of searches for a keyword, the more more difficult it will be to rank in the search engine results.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 331132. Exact: 8. Verstreken tijd: 936 ms.
