Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus douteux
Vertaling van "plus douteux" in Engels
more doubtful
more questionable
most dubious
most questionable
most doubtful
most suspect
very doubtful
seedier
increasingly doubtful
Il ne vous reste plus qu'à cliquer sur un lien suspicieux pour télécharger un document encore plus douteux.
Your only solution is to click on a suspicious link to download an even more dubious document.
Mais pour les ados, quand il s'agit de l'accès à internet via les smartphones, le concept un peu plus douteux.
But for teens, when it comes to internet access via smartphones, the concept it a bit more dubious.
Tous les indices pointaient vers l'aspect le plus douteux de l'enquête.
All the clues pointed towards the shadiest aspect of the investigation.
Ils ont jugé le contrat comme l'accord le plus douteux qu'ils aient jamais rencontré.
They deemed the contract the shadiest agreement they'd ever encountered.
Les commentaires plus douteux lors de la réunion ont soulevé des drapeaux rouges pour tous les participants.
The shadier comments in the meeting raised red flags for everyone involved.
L'investissement semblait prometteur, mais les éléments plus douteux persistaient dans les petits caractères.
The investment seemed promising, but the shadier elements lingered in the fine print.
Son alibi était le plus douteux que j'aie jamais entendu ; je ne pouvais pas le croire.
His alibi was the shadiest I've ever heard; I couldn't believe it.
L'affaire semblait bonne, mais les termes devenaient de plus en plus douteux à chaque conversation.
The deal sounded good, but the terms grew shadier with every conversation we had.
Lors de la réunion, les commentaires les plus douteux ont suscité des sourcils levés et des préoccupations.
At the meeting, the shadiest comments raised everyone's eyebrows and concerns.
Pourquoi sont-ils prêts à tout miser sur le chemin bien plus douteux et difficile de la conversion d'une majorité non-blanche montante au conservatisme ?
Why are they willing to gamble everything on the far more dubious and difficult path of converting a rising non-white majority to conservatism?
Je me sentais toujours mal à l'aise autour de Dave ; il avait les amis les plus douteux.
I always felt uneasy around Dave; he had the shadiest friends.
Mais au fur et à mesure que Cobbett et d'autres étudièrent les données, les avantages supposés de la saignée devinrent de plus en plus douteux.
But as Cobbett and others dug into the data, bloodletting's supposed benefits became all the more dubious.
Les secrets plus douteux du politicien ont été révélés, choquant toute la communauté.
The politician's dirtier secrets came to light, shocking everyone in the community.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus douteux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 64 ms.
