Vertaling van "plus en plus de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more and more programs
An increasing number of programmes
increasingly programs
Cela étant dit, de plus en plus de programmes sont offerts.
Cette méthode n'est pas non plus idéale, de plus en plus de programmes apparaissent sur le réseau qui peut capturer des mots de passe et cracker des fichiers.
This method is also not ideal, more and more programs appear on the network that can pick up passwords and crack archives.
À mesure que de plus en plus de programmes sont transférés du gouvernement fédéral aux provinces, puis des provinces aux municipalités, il est de plus en plus difficile de procéder à des réparations et de fournir les services de base.
As more and more programs are downloaded from the federal government to the provincial government, and then from the province to municipalities, the capacity to repair and provide basic services becomes more and more challenging.
Depuis les années 80, de plus en plus de programmes recommandent le partenariat, le consortium ou encore le réseau de partenaires comme organisation porteuse de projet.
Since the 80s, more and more programs recommend partnership, consortium or network carrier partners such as project organization.
En fait, nous sommes en train de les établir; de plus en plus de programmes seront mis sur pied au cours des deux prochaines années.
You'll see, in the next two years, more and more programs available.
De plus en plus de programmes utilisent les légendes pour les photos.
More and more programs are making use of captions for a photo.
Les universités québécoises développent de plus en plus de programmes avec des cours dans d'autres langues que le français, particulièrement aux cycles supérieurs, pour recruter des étudiants étrangers.
Quebec universities are developing more and more programs with courses in languages other than French, especially for graduate and post-graduate studies, as a way to recruit foreign students.
Le texte de la pétition sous la forme d'une campagne de cartes postales explique clairement la pertinence pour le Canada d'agir alors qu'il y a de plus en plus de programmes favorisant la migration temporaire.
The text of the petition in the form of a postcard campaign clearly explained the relevance for Canada to act since there are more and more programs promoting temporary migration.
The Financial Post rapportait ce matin que de plus en plus de programmes seraient assortis de normes nationales.
The Financial Post reported this morning that national standards will apply to more and more programs.
Depuis que j'ai commencé à utiliser cette solution, j'ai tendance à abandonner de plus en plus de programmes, car les apps Downie, Alternote, WifiExplorer et bien d'autres sont meilleures que celles que j'utilisais.
Since I started using it I find I am dropping more and more programs because Downie and Alternote and WifiExplorer and lots of others are simply better than what I used.
Les écoles francophones peuvent offrir de plus en plus de programmes pertinents et intéressants.
The francophone schools can offer increasingly relevant and interesting programs.
Nous introduisons de plus en plus de programmes écoresponsables à l'échelle de notre entreprise.
Les hôpitaux proposent de plus en plus de programmes pour soutenir les expériences d'accouchement physiologique.
Hospitals are increasingly offering programs to support natural childbirth experiences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
