Examples with "plus facilement et plus simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils seraient capables de traiter de toutes sortes de sujets beaucoup plus facilement et plus simplement que si tout le comité était présent.
They would be able to deal with all kinds of matters much more easily and simply than if the whole committee were there.
Grâce au kit de transformation (tête séparée), le produit peut être monté plus facilement et plus simplement dans les garages souterrains.
Thanks to the conversion set (separate head), installation in underground garages is better and easier.
Enfin, l'extension formulaires sémantiques permet aux administrateurs de créer des formulaires permettant d'ajouter et de modifier les données dans les modèles sémantiques, ce qui rend l'ajout d'information sémantique probablement plus facilement et plus simplement qu'un texte wiki classique.
And the Page Forms (formerly Semantic Forms) extension lets administrators create forms for adding and editing the data within semantic templates, thus making the addition of semantic information even easier and more straightforward than using regular wiki text.
Ce qu'il y a de plus fantastique ici, c'est de savoir non seulement que vous faites la différence pour votre client, mais aussi que les passagers pourront plus facilement et plus simplement arriver à leur destination.
The best thing about working here is knowing you're not only making a difference for your customer, but also making it better and easier for passengers to get where they're going.
Andere resultaten
Ils sont plus faciles à manœuvrer et leur conception est plus simple.
Sandvik shiploaders are easier to operate and simpler in their conception.
Il rendra le processus plus simple et plus facile pour vous.
It will make the process simpler and easier for you.
Heureusement, Meltdown est également plus facile et plus simple à corriger.
Thankfully, Meltdown is also easier and more straightforward to patch.
Dans ce cas, la procédure est beaucoup plus simple et plus facile.
In this case the procedure is much simpler and easier.
Il est beaucoup plus simple et plus facile que dans la vraie vie.
It is much simpler and easier than in real life.
Ce serait raisonnable, plus simple et certainement plus facile.
That would be reasonable, simpler, and certainly more comfortable.
Les nouvelles règles sont plus simples et plus faciles à respecter.
The new rules are simpler and easier to comply with.
Plus facile à lire et plus simple pour corriger des données.
Easier to read and a better chance of correct data.
Ce serait beaucoup plus simple et plus facile à appliquer.
It would be a lot simpler and easier to employ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.