Mon navire transportait la plus formidable des pierres précieuses, aux pouvoirs infinis.
La difficulté la plus formidable n'a pas encore été mentionnée.
Et voici l'attraction la plus formidable de cette année.
Now we present the greatest attraction of the year.
Je ne pense pas que nous soyons le plus formidable peuple de la terre.
I don't think we're the greatest people on earth.
Non, il est tellement plus formidable que ça.
L'amour est une force plus formidable que tout autre.
La saison dernière, elle leur a donné une autre liste encore plus formidable.
This past season, she handed them another even more formidable list.
Mais elle est pour les pays en voie de développement un enjeu plus formidable encore.
But for developing countries the stakes are even more formidable.
Alors tu serais officiellement... le type le plus formidable que j'aie jamais rencontré.
Then you would officially be the greatest guy I ever met.
Nous ne sommes pas le peuple le plus formidable de la terre.
We aren't the greatest people in the world.
Vous êtes encore plus formidable ensemble.
You two are more formidable together than apart.
Londres est la ville la plus formidable du monde.
London is the greatest in the world.
sa plus formidable arme était la force de son esprit brillant.
his most formidable weapon was the power of his brilliant mind.