Pour le canapé du salon, nous voulons un tissu plus fourni et plus résistant.
For the living-room sofa, we want a thicker, more hard-wearing fabric.
Pendant l'hiver, il porte toujours un bonnet plus fourni que le mien.
In winter, he always wears a thicker beanie than mine.
Le fleuriste m'a montré comment aérer les pétales pour un bouquet plus fourni.
The florist showed me how to fluff out the petals for a fuller bouquet.
Elle m'a conseillé de couper les fleurs fanées des géraniums pour un aspect plus fourni.
She advised me to deadhead the geraniums for a fuller look.
Son duvet d'hiver est beaucoup plus fourni, idéal pour camper en montagne.
His winter down sleeping bag is much thicker, perfect for camping in the mountains.
Pour l'hiver, il vaut mieux acheter un manteau plus fourni en laine.
For winter, it's better to buy a coat with a thicker wool lining.
Le sac de couchage plus fourni est recommandé pour les nuits proches de zéro degré.
The thicker sleeping bag is recommended for nights close to freezing.
Ce blouson est plus fourni au niveau de la doublure, tu auras moins froid.
This jacket has a thicker lining, so you won't feel the cold as much.
Prends le tapis plus fourni, il isolera mieux le sol du froid.
Take the thicker rug; it'll insulate the floor better from the cold.
Dans le jardin, nous avons planté des rangées doubles de fleurs pour un aspect plus fourni.
In the garden, we planted double rows of flowers for a fuller look.
En outre le toupet de sa queue est plus fourni et sa crinière moins abondante.
Moreover the tuft of its tail is thicker and its mane less abundant.
Pas de poils gris et une barbe à l'aspect plus fourni ?
No grey and a thicker, fuller looking beard?
Vous pouvez également la combiner à d'autres plantes et créer un bouquet pour un effet plus fourni.
You can also mix it up with other flowers and create a beautiful bouquet for a fuller effect.