Plus un code est petit, plus il est difficile à scanner.
Plus l'université est réputée, plus il est difficile d'être accepté.
Plus vous conduisez vite, plus il est difficile de ralentir.
Le plus vite vous allez plus il est difficile de tourner et arrêter.
Plus on vieillit, plus il est difficile d'apprendre une nouvelle langue.
The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Et pourtant, plus on investit dans le ski, plus il est difficile d'y renoncer.
But the more is invested in skiing, the more difficult it becomes to call a halt.
Plus une créature, plus il est difficile de la terminer.
The more a creature, the harder it is to finish it off.
Plus le contraste est faible, plus il est difficile à lire.
The lower the contrast, the harder it is to read.
Plus le cancer est étendu, plus il est difficile de le traiter.
The more cancer spreads, the harder it is to treat.
Plus les particules sont lentes, plus il est difficile de maîtriser leur trajectoire.
The slower the particles, the harder it is to control their trajectories.
au plus il est difficile pour moi de faire le job.
the harder it is for me to do the job.
Plus la partie avance, plus il est difficile de prendre les trésors.
The better you roll, the more difficult it is to collect more coins.
Plus le capital requis est important, plus il est difficile d'attirer de petits investisseurs.
The more startup capital a project needs, the harder it is to attract small investors.