Download for Windows Premium
Publiciteit
plus louche
sketchier
shadier
shadiest
sleazier
more suspicious
most suspicious
more shady
more conspicuous
seedier
sleaziest sleaze
Leur comportement devenait plus louche après l'incident dont tout le monde murmurait.
Their behavior became sketchier after the incident everyone was whispering about.
Le nouvel appartement de mon amie semble un peu plus louche que le précédent.
My friend's new apartment seems a bit sketchier than her last one.
En creusant davantage, la situation devenait plus louche que je ne l'avais initialement anticipé.
As I dug deeper, the situation became shadier than I originally anticipated.
Tu dois commencer avec un avocat plus louche.
Well, you need to start with a shadier lawyer, then.
Elle a reçu le courriel le plus louche demandant des informations personnelles.
She received the shadiest email asking for personal information.
Ils ont trouvé son portefeuille dans le bar le plus louche de la ville ; c'était inquiétant.
They found her wallet at the shadiest bar in town; that was concerning.
Son explication devenait plus louche lorsqu'elle avait du mal à fournir des détails spécifiques.
Her explanation became sketchier when she struggled to provide specific details.
Quand j'en ai appris davantage, tout l'arrangement m'a semblé encore plus louche.
When I learned more, the entire arrangement looked even sketchier to me.
Ce quartier de la ville semblait toujours plus louche une fois la nuit tombée.
That part of town always felt sketchier after dark.
Il a toujours eu une réputation plus louche parmi les habitants que n'importe qui d'autre.
He always had a sketchier reputation among the locals than anyone else.
La partie la plus louche de l'histoire était la façon dont les détails ont été commodément omis.
The shadiest part of the story was how conveniently details were left out.
En regardant l'homme traîner, je ne pouvais m'empêcher de le trouver plus louche que d'habitude.
Watching the man linger around, I couldn't help but find him shadier than usual.
Je pensais que le quartier était amical, mais il semblait plus louche après la tombée de la nuit.
I thought the neighborhood was friendly, but it felt shadier after dark.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus louche in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 53 ms.